(Rag Kanharau)
Khanjan Meen Mrigaj Mad Mentat,
Kaha Kahon Nainanin Ki Baatain.
Suni Sundari Kahaa Laun Sikhain,
Mohan Basikaran Ki Ghaatain. [1]
Bank Nisank Chapal Aniyaare,
Arun Syam Sit Rache Kahaa Tain.
Darat Naharit Parayau Sarvasu,
Mridu Madhumiva Maadik Drig Paatain. [2]
Nainku Prasann Drishti Purna Kari,
Nahin Motan Chitayau Pramada Tain.
(Jai Shri) Hit Harivansh Hans Kal Gaamini,
Bhaavai So Karahu Prem Ke Naatain. [3]
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Hit Chaurasi (73)
O Priya [Radha], how can I describe the captivating beauty of your eyes? They possess a charm that surpasses even the pride of a wagtail bird in its mischievous gaze, the grace of a fish in its fluid movement, and the innocence of a deer.
Listen beautiful! How many tricks have you taught them to weave the web of enchantment and allure? [1]
Your mesmerizing eyes are extremely mischievous, fearless, playful, and penetrating, with hues of red, black, and white, entwined together. How have you crafted such captivating eyes?
They fearlessly steal everything from others, and their glances intoxicate like sweet wine, leaving one spellbound. [2]
Oh, exquisite one! Not once have you bestowed upon me a gentle and complete gaze.
Shri Hita Harivansh Mahaprabhu says, O you with the gait of a graceful swan, follow your heart's desires in matters of love! We accept everything because of love. [3]
Khanjan Meen Mrigaj Mad Mentat,
Kaha Kahon Nainanin Ki Baatain.
Suni Sundari Kahaa Laun Sikhain,
Mohan Basikaran Ki Ghaatain. [1]
Bank Nisank Chapal Aniyaare,
Arun Syam Sit Rache Kahaa Tain.
Darat Naharit Parayau Sarvasu,
Mridu Madhumiva Maadik Drig Paatain. [2]
Nainku Prasann Drishti Purna Kari,
Nahin Motan Chitayau Pramada Tain.
(Jai Shri) Hit Harivansh Hans Kal Gaamini,
Bhaavai So Karahu Prem Ke Naatain. [3]
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Hit Chaurasi (73)
O Priya [Radha], how can I describe the captivating beauty of your eyes? They possess a charm that surpasses even the pride of a wagtail bird in its mischievous gaze, the grace of a fish in its fluid movement, and the innocence of a deer.
Listen beautiful! How many tricks have you taught them to weave the web of enchantment and allure? [1]
Your mesmerizing eyes are extremely mischievous, fearless, playful, and penetrating, with hues of red, black, and white, entwined together. How have you crafted such captivating eyes?
They fearlessly steal everything from others, and their glances intoxicate like sweet wine, leaving one spellbound. [2]
Oh, exquisite one! Not once have you bestowed upon me a gentle and complete gaze.
Shri Hita Harivansh Mahaprabhu says, O you with the gait of a graceful swan, follow your heart's desires in matters of love! We accept everything because of love. [3]