Ati Sudhau Saneh Ko Maarg Hai - Shri Ghananand Ji, Ghananand Granthawali, Sujan Hita (267)

Ati Sudhau Saneh Ko Maarg Hai - Shri Ghananand Ji, Ghananand Granthawali, Sujan Hita (267)

(Sawaiya)
Ati Sudhau Saneh Ko Maarg Hai, Jahan Nek Sayaanap Baank Nahin. [1]
Jahaan Saanch Chalein Taji Aapunpo, Jhijhakain Kapathee Jo Nisaank Nahin. [2]
Ghan Aanand Pyaare Sujaan Suno, It Ek Te Doosari Aank Nahin. [3]
Tum Kaun Si Paati Padhe Ho Lala, Man Let Pai Det Chhataunk Nahin. [4]

- Shri Ghananand Ji, Ghananand Granthawali, Sujan Hita (267)

The path of love is remarkably straightforward, where no trace of cunning can prevail. [1]

In this journey, one progresses only through truthfulness and selfless dedication, a way reserved for true lovers; those with deceitful hearts find it difficult to walk upon this path. [2]

Śrī Ghanānand Jī says that in this narrow lane of love, only the Beloved remains—one moves there devoted exclusively to Him alone. [3]

But, O Śrī Kṛṣṇa, from where did You learn this art of love—capturing my heart completely, yet never granting even a single glimpse of Your form? [4]