(Savaiya)
Brahmapuri Shiva Ju Ki Puri,
Aru Indrapuri Hu Kaha Jiya Dharaum. [1]
Deva Adevana Ki Je Puri,
Puni Nagapuri Mukha Taim Na Nikaraum. [2]
Auru Puri Bhuva-mandala Ki,
Tinake Saba Kitekahu.n Namva Ucharaum. [3]
Nagara Ye Ju Kahi So Puri,
Saba Gokula Ravara Upara Varaum. [4]
- Shri Nagridas Ji (Maharaj Sawant Singh), Shri Nagridas Ji Ki Vani, Chootak Kavitt (86)
Why should Brahmapurī (the abode of Brahmā), Kailāśa (the abode of Lord Śiva), or even the celestial realms of Indra dwell within my heart? [1]
The abodes of gods, demons, and serpents—these hold no place in my desire. [2]
Nor do I care to even utter the names of other exalted abodes scattered across the earth. [3]
Śrī Nāgrīdāsa says, "All these realms pale before the divine splendor of Gokula and can be sacrificed upon it." [4]
Brahmapuri Shiva Ju Ki Puri,
Aru Indrapuri Hu Kaha Jiya Dharaum. [1]
Deva Adevana Ki Je Puri,
Puni Nagapuri Mukha Taim Na Nikaraum. [2]
Auru Puri Bhuva-mandala Ki,
Tinake Saba Kitekahu.n Namva Ucharaum. [3]
Nagara Ye Ju Kahi So Puri,
Saba Gokula Ravara Upara Varaum. [4]
- Shri Nagridas Ji (Maharaj Sawant Singh), Shri Nagridas Ji Ki Vani, Chootak Kavitt (86)
Why should Brahmapurī (the abode of Brahmā), Kailāśa (the abode of Lord Śiva), or even the celestial realms of Indra dwell within my heart? [1]
The abodes of gods, demons, and serpents—these hold no place in my desire. [2]
Nor do I care to even utter the names of other exalted abodes scattered across the earth. [3]
Śrī Nāgrīdāsa says, "All these realms pale before the divine splendor of Gokula and can be sacrificed upon it." [4]

