Lal Sang Lai Paudhi Lalanam.
Urson Ur Lapatay Rahe Bhari,
Ank Nisank Rahasi Ras Ralanam. [1]
Udit Anang Ang Angani Main,
Nirakhat Palahu Lagat Drig Pal Nam.
Ruparasika Dampati Ati Rati Kal,
Kamalakeli Vini Kyon Hu Kal Nam. [2]
- Shri Roop Rasik Devacharya, Nitya Vihar Padavali (65)
The supremely delicate Kiśorī Jī (Śrī Rādha) is resting upon a bed together with Her priytama Lāl Jī (Śrī Kṛṣṇa). Deeply embraced, they are absorbed in divine loving pastimes within this most secluded nikunja, free from all hesitation or reserve. [1]
Divine love-rasa is manifest in every limb of that divine Couple. As the sakhīs behold the sweetness of their beauty, their eyes do not wish to blink even for a moment. Śrī Rūpa Rasika says that this divine Couple is supremely expert in the plays of love; without this lotus-like, supremely tender and rasa-filled love-plays (kamala-keli), their hearts find no satisfaction whatsoever. [2]
Urson Ur Lapatay Rahe Bhari,
Ank Nisank Rahasi Ras Ralanam. [1]
Udit Anang Ang Angani Main,
Nirakhat Palahu Lagat Drig Pal Nam.
Ruparasika Dampati Ati Rati Kal,
Kamalakeli Vini Kyon Hu Kal Nam. [2]
- Shri Roop Rasik Devacharya, Nitya Vihar Padavali (65)
The supremely delicate Kiśorī Jī (Śrī Rādha) is resting upon a bed together with Her priytama Lāl Jī (Śrī Kṛṣṇa). Deeply embraced, they are absorbed in divine loving pastimes within this most secluded nikunja, free from all hesitation or reserve. [1]
Divine love-rasa is manifest in every limb of that divine Couple. As the sakhīs behold the sweetness of their beauty, their eyes do not wish to blink even for a moment. Śrī Rūpa Rasika says that this divine Couple is supremely expert in the plays of love; without this lotus-like, supremely tender and rasa-filled love-plays (kamala-keli), their hearts find no satisfaction whatsoever. [2]