(Sawaiya)
Brahm Mein Dhoondhyau Puraanan Gaanan Bed-richa Suni Chaugune Chaayan. [1]
Dekhyau Sunyau Kabahoon Na Kitoon Vah, Kaise Saroop Au Kaise Subhaayan. [2]
Terat Herat Haari Parayau Rasakhaani Bataayo Na Log Lugaayan. [3]
Dekhyau Durau Vah Kunj-kuteer Mein Baithau Palotat Raadhika-paayan. [4]
- Shri Raskhan, Raskhan Ratnavali
Brahm Mein Dhoondhyau Puraanan Gaanan Bed-richa Suni Chaugune Chaayan. [1]
Dekhyau Sunyau Kabahoon Na Kitoon Vah, Kaise Saroop Au Kaise Subhaayan. [2]
Terat Herat Haari Parayau Rasakhaani Bataayo Na Log Lugaayan. [3]
Dekhyau Durau Vah Kunj-kuteer Mein Baithau Palotat Raadhika-paayan. [4]
- Shri Raskhan, Raskhan Ratnavali
Śrī Raskhān says—
I made countless efforts to seek Brahma (Śrī Kṛṣṇa). I searched for Him in the Purāṇas, eagerly listened to the hymns of the Vedas, thinking perhaps I would perceive Brahma therein. But alas, I found Him nowhere there. [1]
All my efforts proved futile. I neither saw Him anywhere nor heard of His form or nature. [2]
Calling and searching for Śrī Kṛṣṇa left me weary and disheartened—no one could tell me of Him. [3]
Exhausted at last, I found Him in a distant kuñja, seated by Rādhā’s feet, lovingly massaging Her lotus feet. In truth, Śrī Kṛṣṇa resides solely at Śrī Rādhā’s lotus feet. [4]
I made countless efforts to seek Brahma (Śrī Kṛṣṇa). I searched for Him in the Purāṇas, eagerly listened to the hymns of the Vedas, thinking perhaps I would perceive Brahma therein. But alas, I found Him nowhere there. [1]
All my efforts proved futile. I neither saw Him anywhere nor heard of His form or nature. [2]
Calling and searching for Śrī Kṛṣṇa left me weary and disheartened—no one could tell me of Him. [3]
Exhausted at last, I found Him in a distant kuñja, seated by Rādhā’s feet, lovingly massaging Her lotus feet. In truth, Śrī Kṛṣṇa resides solely at Śrī Rādhā’s lotus feet. [4]