Shyama Paga Drid Gahu Sakhi, Milihain Nishchay Shyam.
Na Maane Drig Dekh Le, Shyama Pada Vicha Shyam.
- Shri Lalit Kishori, Abhilash Madhuri, Vinay (236.4)
O sakhī, if you firmly take hold of the lotus feet of Śrī Rādhā, you will surely attain Śrī Śyāmasundara. If even the slightest doubt remains within you regarding this truth, then go and behold for yourself those sacred feet of Śrī Rādhā, where Śyāmasundara forever resides in humble reverence, bowing His head.
Na Maane Drig Dekh Le, Shyama Pada Vicha Shyam.
- Shri Lalit Kishori, Abhilash Madhuri, Vinay (236.4)
O sakhī, if you firmly take hold of the lotus feet of Śrī Rādhā, you will surely attain Śrī Śyāmasundara. If even the slightest doubt remains within you regarding this truth, then go and behold for yourself those sacred feet of Śrī Rādhā, where Śyāmasundara forever resides in humble reverence, bowing His head.

