(Kavitt)
China China Nai Chabi Paanip Rahi Hai Fabi,
Radhika Vallabh Par Praan Dari Dariye. [1]
Angani Jhalak Aru Bhushan Jhamak Aali,
Dekhat Rangeeli Bhanti Palkein Na Tariye. [2]
Rang Bhini Karen Baat, Beech Beech Musikat,
Chahani Chapal Chite Mohin Sakhi Sariye. [3]
Prem Ki Anoop Gati Bhuli Tahan Dhruv Mati,
Tan Man Dhan Budhi Sabei Baat Hariye. [4]
- Shri Dhruvdas, Bayalees Leela, Shringar Shat 2 (30)
One sacrifices himself solely for Śrī Rādhā Vallabh Lāl, whose beauty and form are ever new every moment. [1]
Sakhi! The brilliance of Her divine limbs, the tinkling of Her ornaments, and Her enchanting, graceful form must be seen with unblinking eyes. [2]
When He engages in sweet conversation and smiles occasionally, all the sakhīs become utterly captivated by observing their playful, charming form. [3]
Śrī Dhruvdās says, "Witnessing the states of divine love in both of them leaves the sakhīs astonished in such a way that body, mind, wealth, and life are entirely surrendered upon Them." [4]
China China Nai Chabi Paanip Rahi Hai Fabi,
Radhika Vallabh Par Praan Dari Dariye. [1]
Angani Jhalak Aru Bhushan Jhamak Aali,
Dekhat Rangeeli Bhanti Palkein Na Tariye. [2]
Rang Bhini Karen Baat, Beech Beech Musikat,
Chahani Chapal Chite Mohin Sakhi Sariye. [3]
Prem Ki Anoop Gati Bhuli Tahan Dhruv Mati,
Tan Man Dhan Budhi Sabei Baat Hariye. [4]
- Shri Dhruvdas, Bayalees Leela, Shringar Shat 2 (30)
One sacrifices himself solely for Śrī Rādhā Vallabh Lāl, whose beauty and form are ever new every moment. [1]
Sakhi! The brilliance of Her divine limbs, the tinkling of Her ornaments, and Her enchanting, graceful form must be seen with unblinking eyes. [2]
When He engages in sweet conversation and smiles occasionally, all the sakhīs become utterly captivated by observing their playful, charming form. [3]
Śrī Dhruvdās says, "Witnessing the states of divine love in both of them leaves the sakhīs astonished in such a way that body, mind, wealth, and life are entirely surrendered upon Them." [4]

