(Doha)
Bhuvan Chaturdas Ki Sabai, Sundarta Sirmour.
Bhuvan Chaturdas Ki Sabai, Sundarta Sirmour.
Sundar Var Jori Bani, Vrindavan Nij Thaur.
(Pada)[Raag-kedaarau, Teentaal]
Vrindavan Ik Sundar Jori.
Khelat Jahaan Tahaan Banshivat, Nandnandan Vrishbhanu Kisori.
Bhuvan Chaturdas Ki Sundarta, Sundar Syam Radhika Gori.
Jai ShriBhatt Kahaan Laun Barnaun, Rasna Ek Naahin Lakh Kori.
- Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (58)
(Doha)
In the eternal abode of Śrī Vṛndāvana, the beauty of this divine Couple, ever engaged in Their eternal love-plays ('nitya vihāra'), is so incomparable that even the beauty of all the fourteen worlds appears insignificant before Them.
(Pada)
Within the sacred abode of Śrī Vṛndāvana dwells a supremely beautiful Couple, who are forever engaged in the plays of love at the charming grove near Vaṁśīvaṭa. One of them is Nanda-nandana Śrī Śyāmasundara, and the other is Vṛṣabhānu’s beloved daughter, Śrī Kiśorī Jī. The entire beauty of the fourteen worlds can be offered in sacrifice before the fair-complexioned Śrī Rādhā and the dark-hued Lord Śrī Kṛṣṇa. Śrī Bhaṭṭa Devācārya says, “How far can I possibly describe Their glory? Even if I were blessed with countless millions of tongues, I could never fully describe the greatness of Śrī Vṛndāvana and the divine Couple.”
Vrindavan Ik Sundar Jori.
Khelat Jahaan Tahaan Banshivat, Nandnandan Vrishbhanu Kisori.
Bhuvan Chaturdas Ki Sundarta, Sundar Syam Radhika Gori.
Jai ShriBhatt Kahaan Laun Barnaun, Rasna Ek Naahin Lakh Kori.
- Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (58)
(Doha)
In the eternal abode of Śrī Vṛndāvana, the beauty of this divine Couple, ever engaged in Their eternal love-plays ('nitya vihāra'), is so incomparable that even the beauty of all the fourteen worlds appears insignificant before Them.
(Pada)
Within the sacred abode of Śrī Vṛndāvana dwells a supremely beautiful Couple, who are forever engaged in the plays of love at the charming grove near Vaṁśīvaṭa. One of them is Nanda-nandana Śrī Śyāmasundara, and the other is Vṛṣabhānu’s beloved daughter, Śrī Kiśorī Jī. The entire beauty of the fourteen worlds can be offered in sacrifice before the fair-complexioned Śrī Rādhā and the dark-hued Lord Śrī Kṛṣṇa. Śrī Bhaṭṭa Devācārya says, “How far can I possibly describe Their glory? Even if I were blessed with countless millions of tongues, I could never fully describe the greatness of Śrī Vṛndāvana and the divine Couple.”
