(Doha)
Krishn Vallabha Ladili, Radha Vallabh Laal.
Basahu Nirantar Heey Mein, Anand Roop Rasaal.
(Pad)
Jeevani Dhan Radha Vallabh Laal.
Krishn Vallabha Rasikini Radha, Vaarij Badani Baal.
Jugal Kisor Kisori Jori Gori Syam Tamaal.
Basahu Nirantar Hiyen ShriHaripriya Anand Roop Rasaal.
- Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Sewa Sukh (44)
The sakhīs began to say:
(Doha)
We pray only this—that Śrī Lāḍilī Jī, the beloved of Śrī Kṛṣṇa, and Lāl Jī, the beloved of Śrī Rādhā, who are the very embodiment of bliss, beauty, and rasa, may forever reside within our hearts.
(Pada)
Śrī Rādhā, the lotus-faced youthful maiden, the beloved of Śrī Kṛṣṇa, and Śrī Rādhāvallabha Lāl, who are the very treasure of our lives, may forever dwell within our hearts. This youthful divine Couple, Kiśora and Kiśorī, whose fair and dark complexions resemble a golden creeper entwined around a tamāla tree, may eternally reside within our hearts. The divine forms of both Śrī Hari and Priyā Jī are composed entirely of bliss, beauty, and rasa.
Krishn Vallabha Ladili, Radha Vallabh Laal.
Basahu Nirantar Heey Mein, Anand Roop Rasaal.
(Pad)
Jeevani Dhan Radha Vallabh Laal.
Krishn Vallabha Rasikini Radha, Vaarij Badani Baal.
Jugal Kisor Kisori Jori Gori Syam Tamaal.
Basahu Nirantar Hiyen ShriHaripriya Anand Roop Rasaal.
- Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Sewa Sukh (44)
The sakhīs began to say:
(Doha)
We pray only this—that Śrī Lāḍilī Jī, the beloved of Śrī Kṛṣṇa, and Lāl Jī, the beloved of Śrī Rādhā, who are the very embodiment of bliss, beauty, and rasa, may forever reside within our hearts.
(Pada)
Śrī Rādhā, the lotus-faced youthful maiden, the beloved of Śrī Kṛṣṇa, and Śrī Rādhāvallabha Lāl, who are the very treasure of our lives, may forever dwell within our hearts. This youthful divine Couple, Kiśora and Kiśorī, whose fair and dark complexions resemble a golden creeper entwined around a tamāla tree, may eternally reside within our hearts. The divine forms of both Śrī Hari and Priyā Jī are composed entirely of bliss, beauty, and rasa.
