(Kavitt)
Atar Putaayo Chauk Chandan Lipaayo,
Bichhi Gilaam Galichan Ki Pangat Pramaan Ki. [1]
Kaali Peeli Hari Laal Jhaalare Jhalak Raheen,
Jaise Chhavichhaee Chaaru Chaandni Vitaan Ki. [2]
Jheeni Shvet Saari Jadi Motin Kinaaridaar,
Phaili Mukh Aabha Hati Radhe Sukh Daan Ki. [3]
Naah Neh Naddi Kar Rama Roop Raddi Kar,
Baithi Aan Gaddi Par Beti Vrishbhanu Ki. [4]
- Shri Hati Ji, Radha Sudha Shatak (10)
In the courtyard where Śrī Rādhā is seated, the ground has been anointed with floral essences and sandalwood paste. Soft carpets and fine rugs are spread across the floor. [1]
The courtyard is adorned with shining festoons of black, yellow, green, and red, glittering so beautifully that they seem to outshine even the gentle rays of the moon. [2]
Her fair-colored sari is made of extremely delicate fabric, with a border woven in pearls. Śrī Haṭhījī says, “How lovely is the radiance that streams from Śrī Rādhā’s face, a glow that bestows complete bliss.” [3]
Before Her, all the love of the creation appears insignificant, and Her beauty fully surpasses even Lakṣmī herself. That daughter of Śrī Vṛṣabhānu, Śrī Rādhā, sits gracefully upon Her throne. [4]
Atar Putaayo Chauk Chandan Lipaayo,
Bichhi Gilaam Galichan Ki Pangat Pramaan Ki. [1]
Kaali Peeli Hari Laal Jhaalare Jhalak Raheen,
Jaise Chhavichhaee Chaaru Chaandni Vitaan Ki. [2]
Jheeni Shvet Saari Jadi Motin Kinaaridaar,
Phaili Mukh Aabha Hati Radhe Sukh Daan Ki. [3]
Naah Neh Naddi Kar Rama Roop Raddi Kar,
Baithi Aan Gaddi Par Beti Vrishbhanu Ki. [4]
- Shri Hati Ji, Radha Sudha Shatak (10)
In the courtyard where Śrī Rādhā is seated, the ground has been anointed with floral essences and sandalwood paste. Soft carpets and fine rugs are spread across the floor. [1]
The courtyard is adorned with shining festoons of black, yellow, green, and red, glittering so beautifully that they seem to outshine even the gentle rays of the moon. [2]
Her fair-colored sari is made of extremely delicate fabric, with a border woven in pearls. Śrī Haṭhījī says, “How lovely is the radiance that streams from Śrī Rādhā’s face, a glow that bestows complete bliss.” [3]
Before Her, all the love of the creation appears insignificant, and Her beauty fully surpasses even Lakṣmī herself. That daughter of Śrī Vṛṣabhānu, Śrī Rādhā, sits gracefully upon Her throne. [4]