(Kavitt)
Keerati Maharani, Vrishbhanu Aadi Gopi Gop,
Kaise Ya Kali Maanhi Dhanyakahalaavate. [1]
Kaun Tap Karato Ya Vraj Maahi Basive Ko,
Kaun So Baikunth Huke Sukh Visaraavate. [2]
Nagariya Jope Radhe Pragat Hun Hoti Naahin,
Shyam Par Kaam Hunke Vipatee Kahaavate. [3]
Chhaay Jaati Jadata Vilaay Jaate Kavisab,
Jarajaato Ras To Rasik Kaha Gaavate. [4]
- Shri Nagridas Ji, Shri Nagridas Ji Ki Vani, Shri PriyaJi Ke Janmotsav Ke Kavitt (11)
If Śrī Rādhey did not manifest in Braj, how would Mahārānī Kīrti, Mahārāj Vṛṣabhānu, and all the gopas and gopīs even in this Kaliyuga be considered blessed? [1]
If Śrī Rādhey did not appear in Braj, then who would perform austerities to reside in Braj? Who would renounce even the pleasures of Vaikuṇṭha for the happiness of the Brajvāsi? [2]
If Śrī Rādhey did not manifest in Braj Dham, who could even say that Śyāmasundar Himself would not suffer from desires? [3]
Then dullness would reign, and all rasika poets would vanish. Indeed, without Śrī Rādhey’s appearance, rasa itself would depart from the world—what then would rasik souls sing, how would they drown others in sweetness? The entire moving and unmoving universe would fall barren and dull. [4]
Keerati Maharani, Vrishbhanu Aadi Gopi Gop,
Kaise Ya Kali Maanhi Dhanyakahalaavate. [1]
Kaun Tap Karato Ya Vraj Maahi Basive Ko,
Kaun So Baikunth Huke Sukh Visaraavate. [2]
Nagariya Jope Radhe Pragat Hun Hoti Naahin,
Shyam Par Kaam Hunke Vipatee Kahaavate. [3]
Chhaay Jaati Jadata Vilaay Jaate Kavisab,
Jarajaato Ras To Rasik Kaha Gaavate. [4]
- Shri Nagridas Ji, Shri Nagridas Ji Ki Vani, Shri PriyaJi Ke Janmotsav Ke Kavitt (11)
If Śrī Rādhey did not manifest in Braj, how would Mahārānī Kīrti, Mahārāj Vṛṣabhānu, and all the gopas and gopīs even in this Kaliyuga be considered blessed? [1]
If Śrī Rādhey did not appear in Braj, then who would perform austerities to reside in Braj? Who would renounce even the pleasures of Vaikuṇṭha for the happiness of the Brajvāsi? [2]
If Śrī Rādhey did not manifest in Braj Dham, who could even say that Śyāmasundar Himself would not suffer from desires? [3]
Then dullness would reign, and all rasika poets would vanish. Indeed, without Śrī Rādhey’s appearance, rasa itself would depart from the world—what then would rasik souls sing, how would they drown others in sweetness? The entire moving and unmoving universe would fall barren and dull. [4]