Jinake Pad-Raj-Paras Te, Shyam Hony Be Bhaan.
Bandau Tin Pad Raj Kanani, Madhur Rasani Ke Khaan.
- Shri Hanuman Prasad Poddar (Bhaiji), Pad Ratnakar, Vandana Evam Prarthna (5.2)
I offer my humble adorations to the particles of dust from the lotus feet of Śrī Rādhā, by whose mere touch even Śyāmasundara loses all self-awareness in an ecstasy of divine love. Those particles of dust are the very treasure-house of the sweetest transcendental rasa.
Bandau Tin Pad Raj Kanani, Madhur Rasani Ke Khaan.
- Shri Hanuman Prasad Poddar (Bhaiji), Pad Ratnakar, Vandana Evam Prarthna (5.2)
I offer my humble adorations to the particles of dust from the lotus feet of Śrī Rādhā, by whose mere touch even Śyāmasundara loses all self-awareness in an ecstasy of divine love. Those particles of dust are the very treasure-house of the sweetest transcendental rasa.

