Hansani Mein Phulani Ki Chaahni Mein Amrit Ki,
Nakh-Sikh Roop Hi Ki Barsha Si Hoti Hai. [1]
Kesani Ki Chandrika Suhaag Anuraag Ghata,
Daamini Ki Lasani Dasan Hi Ki Doti Hai. [2]
'Hit Dhruv' Paanip Tarang-Ras Chhalakat,
Taaki Maanau Sahaj Singaar Sivaan Poti Hai. [3]
Ati Albeli Priye Bhooshit Bhooshan Binu,
Chhin-Chhin Aurai Aur Badan Ki Joti Hai. [4]
- Shri Hita Dhruvdas, Bayalees Leela, Shringar Shat 1 (15)
The sweetness of Śrī Rādhā's bewitching smile is spectacular resembling flowers. When She gazes upon someone, it feels as if the pure nectar is raining. [1]
She is plunged from head to toe in the nectar ocean of transcendental beauty. [2]
Her hair-parting decorated with vermilion is like a cloud overflowing in the transcendental divine love. Even the glaze of lightning in the sky feels ashamed looking at the glint of Her teeth. [3]
Śrī Hita Dhruvdās says that ever-new Heavy tides of amazingly blissful nectar arise in Her form and Her necklace (garland) is the pinnacle of adornment. This fair-complexioned lady is the endless epitome of beauty, is looking gorgeously adorned even without any ornaments. The divine effulgence and splendor of Śrī Rādhā's face is ever-new every moment. [4]
Nakh-Sikh Roop Hi Ki Barsha Si Hoti Hai. [1]
Kesani Ki Chandrika Suhaag Anuraag Ghata,
Daamini Ki Lasani Dasan Hi Ki Doti Hai. [2]
'Hit Dhruv' Paanip Tarang-Ras Chhalakat,
Taaki Maanau Sahaj Singaar Sivaan Poti Hai. [3]
Ati Albeli Priye Bhooshit Bhooshan Binu,
Chhin-Chhin Aurai Aur Badan Ki Joti Hai. [4]
- Shri Hita Dhruvdas, Bayalees Leela, Shringar Shat 1 (15)
The sweetness of Śrī Rādhā's bewitching smile is spectacular resembling flowers. When She gazes upon someone, it feels as if the pure nectar is raining. [1]
She is plunged from head to toe in the nectar ocean of transcendental beauty. [2]
Her hair-parting decorated with vermilion is like a cloud overflowing in the transcendental divine love. Even the glaze of lightning in the sky feels ashamed looking at the glint of Her teeth. [3]
Śrī Hita Dhruvdās says that ever-new Heavy tides of amazingly blissful nectar arise in Her form and Her necklace (garland) is the pinnacle of adornment. This fair-complexioned lady is the endless epitome of beauty, is looking gorgeously adorned even without any ornaments. The divine effulgence and splendor of Śrī Rādhā's face is ever-new every moment. [4]

