(Raag Kalyan & Raag Kanharau)
Jhoothi Baat Saanchi Kari Dikhaavat Hau Hari Naagar. [1]
Nisi Din Bunat Udherat Jaat Prapanch Kau Saagar. [2]
Thaat Banaay Dharayau Mihari Kau Hai Purushten Aagar. [3]
Suni Haridas Yahain Jiy Jaanon Sapanen Kau Sau Jaagar. [4]
- Shri Swami Haridas, Ashtadash Pad (14)
In this verse, Shri Haridas Ji, observing the soul’s deep attachment to the material world, addresses Shri Bihari Ji, “You are the jewel among the masters, skillfully making this illusory world appear real.” [1]
Jhoothi Baat Saanchi Kari Dikhaavat Hau Hari Naagar. [1]
Nisi Din Bunat Udherat Jaat Prapanch Kau Saagar. [2]
Thaat Banaay Dharayau Mihari Kau Hai Purushten Aagar. [3]
Suni Haridas Yahain Jiy Jaanon Sapanen Kau Sau Jaagar. [4]
- Shri Swami Haridas, Ashtadash Pad (14)
In this verse, Shri Haridas Ji, observing the soul’s deep attachment to the material world, addresses Shri Bihari Ji, “You are the jewel among the masters, skillfully making this illusory world appear real.” [1]
Day and night, you masterfully weave and unravel the web of maya (illusion), so potent that it causes beings to forget you and embrace this illusion as the ultimate reality. [2]
O Supreme one, you have designed this world so magnificently that souls have become deeply entangled in it, losing the desire to turn toward your divine form. [3]
Shri Haridas Ji warns the souls, “O brothers! Just as a dream holds no importance once you wake up, similarly, this world is also a false dream. The only truth is devotion to Shri Hari.” [4]