Ladili-Laal Bilaas Karai, Rachi Sej Sudes Surang Suhayi. [1]
Mandahi-Mand Hansain Ras-Matt, Bhare Anurag Maha Chhabi Payi. [2]
Kok-Kalaani Kee Ghaatani Maahi, Bichitr Binod Badhaavat Mayi. [3]
Sakhi Chahun Kod Lataani Lagin, Nirakhain "Dhruv" Praanani Deti Badhayi. [4]
- Shri Dhruvdas Ji, Bayalees Leela, Shringar Shat Leela (3.5)
Shri Radha Krishn are adorned in a beautiful colorful bed. [1]
They are displaying the most endearing, enchanting splendid beauty when they are engaged in many amorous divine jokes and amusements with each other. [2]
The couple who is naturally expert in divine pastimes of love, is enhancing the nectar moment by moment. [3]
Shri Dhruvdas says that all the sakhis of Nikunj, standing near to the Lata Bhavan (Palace made up of groves) are sacrificing Their lives upon these divine glimpses. [4]
Mandahi-Mand Hansain Ras-Matt, Bhare Anurag Maha Chhabi Payi. [2]
Kok-Kalaani Kee Ghaatani Maahi, Bichitr Binod Badhaavat Mayi. [3]
Sakhi Chahun Kod Lataani Lagin, Nirakhain "Dhruv" Praanani Deti Badhayi. [4]
- Shri Dhruvdas Ji, Bayalees Leela, Shringar Shat Leela (3.5)
Shri Radha Krishn are adorned in a beautiful colorful bed. [1]
They are displaying the most endearing, enchanting splendid beauty when they are engaged in many amorous divine jokes and amusements with each other. [2]
The couple who is naturally expert in divine pastimes of love, is enhancing the nectar moment by moment. [3]
Shri Dhruvdas says that all the sakhis of Nikunj, standing near to the Lata Bhavan (Palace made up of groves) are sacrificing Their lives upon these divine glimpses. [4]