(Doha)
Syam Batayo Nain Mein, Rahi Samujhi Sukunwari.
Charan Lagyo Jab Kahayou Tab, Harshi Laal Nihari.
(Pada) [Raag Sortha - Ektaal]
Radhe Nandnandan son Neh. [1]
Lakhi Rahyo Shyam Nainan Mein Tere, Kaha Karihai Duri Geh. [2]
Kunwari Kunwar Tau Charan Lagi Rahe Nirakhi Roop Sukh Deh. [3]
Javak Ankit Lakhi Jai Shri Bhatt Bhai Kunwari Hari Preh. [4]
- Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (30)
(Doha)
Shri Krishna pleaded to the sulking Shri Radha through His longing eyes, and She silently acknowledged His plea. But when He placed His head at Her lotus feet in deep humility, Her heart melted, and She was fully pleased.
(Pada)
Shri Radha has such an intense love for Shri Krishn. [1]
Sakhis say to Shri Radha: You are angry with Your beloved Shri Shyam Sundar, but Your love is not hidden. Shri Shyam Sundar is visible in Your eyes. Why are you distancing from him and refusing to communicate? [2]
O Kishori JI! Shri Krishn is constantly trying to appease You, and He has fallen at Your feet, Please be merciful to Him and look at Him at least once. [3] Shri Bhata Devacharya says that When Shri Radha cast Her glance Upon Shri Krishn, She saw 'Mahavar' (red colour with rouge) of Her feet on Shri Krishn’s head and immediately She left Her anger and fell in Love with Him. [4]
Syam Batayo Nain Mein, Rahi Samujhi Sukunwari.
Charan Lagyo Jab Kahayou Tab, Harshi Laal Nihari.
(Pada) [Raag Sortha - Ektaal]
Radhe Nandnandan son Neh. [1]
Lakhi Rahyo Shyam Nainan Mein Tere, Kaha Karihai Duri Geh. [2]
Kunwari Kunwar Tau Charan Lagi Rahe Nirakhi Roop Sukh Deh. [3]
Javak Ankit Lakhi Jai Shri Bhatt Bhai Kunwari Hari Preh. [4]
- Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (30)
(Doha)
Shri Krishna pleaded to the sulking Shri Radha through His longing eyes, and She silently acknowledged His plea. But when He placed His head at Her lotus feet in deep humility, Her heart melted, and She was fully pleased.
(Pada)
Shri Radha has such an intense love for Shri Krishn. [1]
Sakhis say to Shri Radha: You are angry with Your beloved Shri Shyam Sundar, but Your love is not hidden. Shri Shyam Sundar is visible in Your eyes. Why are you distancing from him and refusing to communicate? [2]
O Kishori JI! Shri Krishn is constantly trying to appease You, and He has fallen at Your feet, Please be merciful to Him and look at Him at least once. [3] Shri Bhata Devacharya says that When Shri Radha cast Her glance Upon Shri Krishn, She saw 'Mahavar' (red colour with rouge) of Her feet on Shri Krishn’s head and immediately She left Her anger and fell in Love with Him. [4]

