Vrindavan Chahe Das Das Hvai Kisori Ju Kau ,
Dhunkai Jin Duji or Chit Na Dulavaigo. [1]
Manik Mahal Mein Virajein Priya Pritam Ju ,
Tinkau Sadaiv Hit Hi Son Gun Gavaigo. [2]
Lal Balabir Laigo Rasikan Sang Rang,
Hoygo Abhang Tan Tap Kau Nasavaigo. [3]
Pranan Saman Banraj Kau Ginaigo Tabai,
Jabai Ras Riti Priti Hi Ki Riti Pavaigo. [4]
- Shri Lal Balbir Ji, Braj Binod, Vrindavan Shatak (73)
I am the servant of Śrī Kiśorījū (Rādhā) alone; I desire nothing but Vṛndāvan, and I will never, ever move my mind away from Vṛndāvan and Kiśorījū. [1]
Śrī Rādhā‑Kṛṣṇa always dwell in Vṛndāvan, and I will forever sing Their glories lovingly. [2]
Śrī Lal Balbir says that I always wish to do the association of rasik saints alone, which will positively uplift my soul and cut all ties with the material world of birth and death. [3]
I will adopt the unique tendency of nectar and love adopted by the rasiks (‘Rasa Reeti’); thus, being totally immersed in love, I will consider ‘Vanrāj’ (i.e., Śrī Vṛndāvan Dhām, the crest jewel among all forests) to be the soul of my life. [4]