Ya Anuragi Chitt Ki, Gati Nahin Jane Koya.
Jyaun Jyaun Budhai Shyaam Rang, Tyaun Tyaun Ujjval Hoya.
- Shrimahakavi Bihari Laal, Bihari Satasai
No one can comprehend the state of that heart in which the nectar of divine love for Śyāmasundara has manifested. The deeper the dark hue of Śyāma deepens within, the more luminous and pure that soul becomes.
Jyaun Jyaun Budhai Shyaam Rang, Tyaun Tyaun Ujjval Hoya.
- Shrimahakavi Bihari Laal, Bihari Satasai
No one can comprehend the state of that heart in which the nectar of divine love for Śyāmasundara has manifested. The deeper the dark hue of Śyāma deepens within, the more luminous and pure that soul becomes.
