Kotik Pran Charan Par Varaun,
Kaise hain so Charan Ladili, Sapne Naink Niharaun. [1]
Tribhuvan Shobha Dham Ladile, Jehi Nit Hiye Lagavain,
Kaise Sheetal Sajal Jalaj So, Tere Charan Suhavian. [2]
Shriharivansh Sv Sarbas Bhakhyau, Adhik Pran Tain Pyare,
Piy Drig Atak Rahe Jahan Pyari, so Shubh Charan Tihare. [3]
Shiv Shrihari Aj Pad Raj Chahin, Gopin Sir Par Dhare.
Kaise Saras Charan so Pyari, Nit Ras Barsat Hare. [4]
Shravnan Sunat Lagat Ati Pyare, Dekhan Drig Lalchavai.
Bhori Krpa Karhu Albeli, Bar-Bar Bali Javai. [5]
- Shri Bhori Sakhi, Prem Ki Peer (57)
O, Shri Radhe! I sacrifice my uncountable lives on your lotus feet. O, Shri Ladli Ju, How is Your Lotus Feet? I have not even seen them in my dreams. [1]
But I have definitely heard that Shri Krishn, the supreme God who is famous in all the three worlds, always keeps your Lotus feet in His heart. Filled with grace, extremely cooling, how is actually your lotus feet? I am not sure; but after hearing its glories, I have been completely captivated by these lotus feet. [2]
Shri Hita Harivansh Mahaprabhu has described these lotus feet more lovable than even His own life. O Pyari Ju [‘Radhey’], The place where the eyes of the beloved [Shri Shyamsunder] are stuck, is your auspicious lotus feet. [3]
Lord Brahma, Vishnu, and Shiva unceasingly yearn for the dust of your lotus feet and Braj Gopis have also put the dust of your feet on their foreheads. Your Lotus Feet always bestows nectar of love and is actually full of nectar. [4]
Hearing the virtues and glories, My mind is completely captivated by Your lotus feet. But my eyes have not yet blessed their Darshan [glimpses]. The craving to see them in my heart increases day and night. Shri Hita Bhori Sakhi Ji requests: O Shri Radhe! May you bestow your mercy on me, I sacrifice myself again and again on your Lotus feet. [5]
Kaise hain so Charan Ladili, Sapne Naink Niharaun. [1]
Tribhuvan Shobha Dham Ladile, Jehi Nit Hiye Lagavain,
Kaise Sheetal Sajal Jalaj So, Tere Charan Suhavian. [2]
Shriharivansh Sv Sarbas Bhakhyau, Adhik Pran Tain Pyare,
Piy Drig Atak Rahe Jahan Pyari, so Shubh Charan Tihare. [3]
Shiv Shrihari Aj Pad Raj Chahin, Gopin Sir Par Dhare.
Kaise Saras Charan so Pyari, Nit Ras Barsat Hare. [4]
Shravnan Sunat Lagat Ati Pyare, Dekhan Drig Lalchavai.
Bhori Krpa Karhu Albeli, Bar-Bar Bali Javai. [5]
- Shri Bhori Sakhi, Prem Ki Peer (57)
O, Shri Radhe! I sacrifice my uncountable lives on your lotus feet. O, Shri Ladli Ju, How is Your Lotus Feet? I have not even seen them in my dreams. [1]
But I have definitely heard that Shri Krishn, the supreme God who is famous in all the three worlds, always keeps your Lotus feet in His heart. Filled with grace, extremely cooling, how is actually your lotus feet? I am not sure; but after hearing its glories, I have been completely captivated by these lotus feet. [2]
Shri Hita Harivansh Mahaprabhu has described these lotus feet more lovable than even His own life. O Pyari Ju [‘Radhey’], The place where the eyes of the beloved [Shri Shyamsunder] are stuck, is your auspicious lotus feet. [3]
Lord Brahma, Vishnu, and Shiva unceasingly yearn for the dust of your lotus feet and Braj Gopis have also put the dust of your feet on their foreheads. Your Lotus Feet always bestows nectar of love and is actually full of nectar. [4]
Hearing the virtues and glories, My mind is completely captivated by Your lotus feet. But my eyes have not yet blessed their Darshan [glimpses]. The craving to see them in my heart increases day and night. Shri Hita Bhori Sakhi Ji requests: O Shri Radhe! May you bestow your mercy on me, I sacrifice myself again and again on your Lotus feet. [5]