Mero Man Ek Hi Thaur Bhalau - Shri Biharin Dev Ji Ki Vani, Siddhant Ke Pad (173)

Mero Man Ek Hi Thaur Bhalau - Shri Biharin Dev Ji Ki Vani, Siddhant Ke Pad (173)

Mero Man Ek Hi Thaur Bhalau.
Nis Basar Jagat Aru Sovat Supanhe Hun Na Chalau. [1]
Shri Bihari Biharin Ke Pad Pankaj Yaun Ali Hvai Achalau.
Shri Biharidas Ban Basat Paiyat Santat Sukh Agalau. [2]

- Shri Biharin Dev, Shri Biharin Dev Ji Ki Vani, Siddhant Ke Pad (173)

The wellbeing of my mind is when it is attached to only one place [in Shri Radha Krishna]. Every moment, while waking, sleeping, or even in dreams, it doesn’t go anywhere else except Shri Bihari Biharin [Radha Krishn]. [1]

O Sakhi, by the grace of the lotus feet of Shri Bihari Biharin [Radha Krishn], it has become motionless [meaning it is staying all the time in the lotus feet of Shri Radha Krishn and doesn't move from there]. Shri Biharin Das Ji says that He is getting continual happiness by the grace of Vrindavan [while residing at Vrindavan], also He is sure, He will receive the same happiness [nectar] in the future as well. [2]