Sanketa-Kunjam Anu Kunjara-Manda-Gaminy,
Adaya Divya-Mridu-Candana-Gandha-Malyam
Tvam Kama-Keli-Rabhasena Kada Calantim
Radhe 'nuyami Padavim Upadarshayanti.
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Radha Sudha Nidhi (22)
O Shri Radha, When Will I follow behind You as You walk, showing You which path to take, walking slowly like an elephant inebriated with divine love, when carrying splendid sandalwood paste, scents, and flower garlands, eager to enjoy amorous pastimes, in the forest groves.