Kajar Bin Kaari Teri Akhiyaan - Shri Kalyan Das

Kajar Bin Kaari Teri Akhiyaan - Shri Kalyan Das

(Raag Nayaki)
Kajar Bin Kaari Teri Akhiyaan. [1]
Phulel Bin Chikur Chikane Adhar Raate Bin Paan.
Manjan Bin Jot Dasan Aachhai Aabhushan Bin Kaisi Neeki Laage Tu Sujaan. [2]
Bin Sugandh To Tan Sugandhamay Kok, Kala Padhe Bin Rati Ki Khaan.
Prabhu Kalyan Girdharan Lal Ke Tu Hi Jeevan Praan. [3]

- Shri Kalyan Das

O, most lovely Sri Radha, Your eyes are dusky even without applying collyrium. [1]
Your skin is soft without oils and Your lips are red without the betel leaf. Your teeth are bright without polishing and You look pretty even without any ornamentation. [2]
You need no perfume to be fragrant and You know all the arts of divine love without having to study the scriptures. Shri Kalyandas says "You are the very life-breath of my Lord Krishn, the Upholder of the Sri Giriraj Ji Mountain." [3]