(Doha)
Bhram Tajau Haripriya Bhajau, Sajau Anany Vrat Ek.
Yahi Yahi Nishchay Kahi, Sahi Gahi Ur Tek.
(Pada)
Yahi Hai Yahi Hai Bhuli Bharmo Na Kou, Bhuli Bharmein Tein Bhav Bhatak Marihaun.
Ladili Laal Ki Niity Sukhsaar Bin Kaun Vidhi Vaartein Paar Parihon.
Ek Anany Ki Tek Ura Mein Dharo, Pariharo Bhram Jayon Phuli Pharihau.
Shriiya Haripriya Ke Param Pad Pasu Hi Aasu Anyasu Hi Basu Karihaun.
- Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Siddhant Sukh (12)
(Doha)
Abandon all misconceptions and worship Śrī Rādhā-Kṛṣṇa. Embrace a single-minded vow and, with all your heart, take shelter in Śrī Vṛndāvana Dhāma, residing there eternally.
(Pada)
So that spiritual aspirants may never mistake the eternal Vṛndāvana for being different from the Vṛndāvana manifest upon this earth, Śrī Harivyāsa Devācārya repeatedly declares, “This is that! This is that!”—affirming that this very Vṛndāvana is non-different from the eternal abode. Never allow yourself to fall into such delusion, even by mistake. If you do, the path of divine rasa will surely be obstructed, and, having strayed from the highest spiritual goal, you will wander aimlessly without knowing where your life will end. Apart from Śrī Lāḍilī-Lāl, the very ocean of divine bliss, there is no other means by which this soul can cross the ocean of worldly existence. Therefore, embracing an exclusive vow within your heart, abandon every misconception and dwell eternally in Vṛndāvana at the lotus feet of Śrī Rādhā-Kṛṣṇa.
Bhram Tajau Haripriya Bhajau, Sajau Anany Vrat Ek.
Yahi Yahi Nishchay Kahi, Sahi Gahi Ur Tek.
(Pada)
Yahi Hai Yahi Hai Bhuli Bharmo Na Kou, Bhuli Bharmein Tein Bhav Bhatak Marihaun.
Ladili Laal Ki Niity Sukhsaar Bin Kaun Vidhi Vaartein Paar Parihon.
Ek Anany Ki Tek Ura Mein Dharo, Pariharo Bhram Jayon Phuli Pharihau.
Shriiya Haripriya Ke Param Pad Pasu Hi Aasu Anyasu Hi Basu Karihaun.
- Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Siddhant Sukh (12)
(Doha)
Abandon all misconceptions and worship Śrī Rādhā-Kṛṣṇa. Embrace a single-minded vow and, with all your heart, take shelter in Śrī Vṛndāvana Dhāma, residing there eternally.
(Pada)
So that spiritual aspirants may never mistake the eternal Vṛndāvana for being different from the Vṛndāvana manifest upon this earth, Śrī Harivyāsa Devācārya repeatedly declares, “This is that! This is that!”—affirming that this very Vṛndāvana is non-different from the eternal abode. Never allow yourself to fall into such delusion, even by mistake. If you do, the path of divine rasa will surely be obstructed, and, having strayed from the highest spiritual goal, you will wander aimlessly without knowing where your life will end. Apart from Śrī Lāḍilī-Lāl, the very ocean of divine bliss, there is no other means by which this soul can cross the ocean of worldly existence. Therefore, embracing an exclusive vow within your heart, abandon every misconception and dwell eternally in Vṛndāvana at the lotus feet of Śrī Rādhā-Kṛṣṇa.
