(Kavitt)
Tere Naina Mere Naina Mere Naina Tere Naina,
Aura Thaur Chalibe Kaun Deeth Kain Na Paga Hain. [1]
Teri Preeti Meri Preeti Meri Preeti Teri Preeti,
Preeti Ki Pratiti Dou Aur Baiti Laga Hain. [2]
Tere Prana Mere Prana Mere Prana Tere Prana,
Nagariya Ek Prana Janai Sab Jaga Ha. [3]
Terau Man Merau Man Merau Man Terau Man,
Mero Man Thagibe Kau Tero Man Thag Hai. [4]
- Shri Nagridas Ji (Maharaj Sawant Singh), Shri Nagridas Ji Ki Vani, Chootak Kavitt (23)
Śrī Rādhā says to Śrī Kṛṣṇa —
Your eyes are My eyes, and My eyes are Yours; Our sights do not wander elsewhere. [1]
Tere Naina Mere Naina Mere Naina Tere Naina,
Aura Thaur Chalibe Kaun Deeth Kain Na Paga Hain. [1]
Teri Preeti Meri Preeti Meri Preeti Teri Preeti,
Preeti Ki Pratiti Dou Aur Baiti Laga Hain. [2]
Tere Prana Mere Prana Mere Prana Tere Prana,
Nagariya Ek Prana Janai Sab Jaga Ha. [3]
Terau Man Merau Man Merau Man Terau Man,
Mero Man Thagibe Kau Tero Man Thag Hai. [4]
- Shri Nagridas Ji (Maharaj Sawant Singh), Shri Nagridas Ji Ki Vani, Chootak Kavitt (23)
Śrī Rādhā says to Śrī Kṛṣṇa —
Your eyes are My eyes, and My eyes are Yours; Our sights do not wander elsewhere. [1]
Your love is My love and My love is Yours; both of Us sit motionless like two crazy ones in this mellows of love. [2]
Your life‑breath is My life‑breath and My life‑breath is Yours; Śrī Nāgarījū [Śrī Rādhājū] states: “The whole world knows that Our life‑breath functions as One”. [3]
Your heart is My heart and My heart is Yours — Your heart is like a robber to steal away mine. [4]