Jaun Bali, Jori-Yugal Nihar,
Tanu Gori Mohan- Man-Mohan, Bhori Bhanudular. [1]
Tanu Shyamal Mohini-Man-Mohan, Chanchal Nandkumar,
Gaur Sharir Soh Nilambar, Puni Sorah Shringar. [2]
Nil Sharir Soh Pitambar, Puni Nat-Bhesh Sanvar,
Man Kripalu Na Bhed Duhun Pai, Ras-Swamini Balihar. [3]
- Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, Prem Ras Madira, Yugal Madhuri (3)
I sacrifice myself, looking at the engaging pair of Shri Shyama Shyama. Resplendently fair complexioned, the enticer of even the heart of Shri Krishņa who entices all, Shri Vrishabhanunandini, is naturally innocent. [1]
Shri Nandanandana is blue-complexioned; He steals the heart of the stealer of His heart, Kishori Ji, and is naughty by nature. A blue coloured dress is beautified on Kishori Ji's fair body and She is also embellished with sixteen traditional adornments. [2]
Shyamasundara's blue body is beautifying a yellow dress and in addition, He is adorned in the alluring style of an acrobat. Jagadguru Shri Kripalu Ji says that although there is no difference between these two, yet from the point of view of the uniqueness of bliss, we specially sacrifice ourselves on our swamini, Shri Radha. [3]
Tanu Gori Mohan- Man-Mohan, Bhori Bhanudular. [1]
Tanu Shyamal Mohini-Man-Mohan, Chanchal Nandkumar,
Gaur Sharir Soh Nilambar, Puni Sorah Shringar. [2]
Nil Sharir Soh Pitambar, Puni Nat-Bhesh Sanvar,
Man Kripalu Na Bhed Duhun Pai, Ras-Swamini Balihar. [3]
- Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, Prem Ras Madira, Yugal Madhuri (3)
I sacrifice myself, looking at the engaging pair of Shri Shyama Shyama. Resplendently fair complexioned, the enticer of even the heart of Shri Krishņa who entices all, Shri Vrishabhanunandini, is naturally innocent. [1]
Shri Nandanandana is blue-complexioned; He steals the heart of the stealer of His heart, Kishori Ji, and is naughty by nature. A blue coloured dress is beautified on Kishori Ji's fair body and She is also embellished with sixteen traditional adornments. [2]
Shyamasundara's blue body is beautifying a yellow dress and in addition, He is adorned in the alluring style of an acrobat. Jagadguru Shri Kripalu Ji says that although there is no difference between these two, yet from the point of view of the uniqueness of bliss, we specially sacrifice ourselves on our swamini, Shri Radha. [3]