Man Bhool Mat Jaiyo, Radha Rani Ke Charan.
Radha Rani Ke Charan, Shyama Pyari Ke Charan.
Banke Thakur Ki Banki, Thakurani Ke Charan. [1]
Vrishabhanu Ki Kishori, Suni Gaiya Hun Te Bhori.
Preeti Jan Ke Hoon Thori, Tohi Rakhegi Sharan. [2]
Jakun Shyam Ura Her, Radhe-Radhe-Radhe Ter.
Bansuri Mein Ber-Ber, Kare Nam Se Raman. [3]
Bhakt ‘Premin’ Bakhani, Jaki Mahima Raskhani.
Mile Bhikh Manamani, Kar Pyar Se Varan. [4]
E Re Man Matvare Chhodh Duniya Ke Dware.
Shriradha Naam Ke Sahare, Saump Jeevan Maran. [5]
- Shri Premi Ji
O mind, do not forget the lotus feet of Shri Radharani.
The lotus feet of Shri Radha Maharani; the lotus feet of Shyama Pyari.
The lotus feet of the bewitching Thakurani [governess] of Thakur Banke Bihari. [1]
The charming daughter of King Vrishbhanu is extremely innocent even more innocent than a cow.
She is extremely generous, considering your little amount of love towards Her, She will still provide Her shelter to you.
O mind, do not forget the divine lotus feet of Shri Radha Rani. [2]
Shri Radha always lives in the heart of Shri Krishn; Shri Krishn always calls “Radhey Radhey Radhey”, again and again through his flute and feels delighted to chant Her name. O mind, do not forget the divine lotus feet of Shri Radha Rani. [3]
All the loving Rasika devotees narrate the magnificence of the lotus feet of Shri Radha that they are the mine of nectar. One may beg for whatever [nectar] one wishes for, just serve it [lotus-feet] lovingly. O mind, do not forget the divine lotus feet of Shri Radha Rani. [4]
O my foolish mind, leave the doors of the world and stop your unnecessary wandering. Trust wholeheartedly on the name “Shri Radha” and submit your Life and Death upon Her. O mind, do not forget the divine lotus feet of Shri Radha Rani. [5]
Radha Rani Ke Charan, Shyama Pyari Ke Charan.
Banke Thakur Ki Banki, Thakurani Ke Charan. [1]
Vrishabhanu Ki Kishori, Suni Gaiya Hun Te Bhori.
Preeti Jan Ke Hoon Thori, Tohi Rakhegi Sharan. [2]
Jakun Shyam Ura Her, Radhe-Radhe-Radhe Ter.
Bansuri Mein Ber-Ber, Kare Nam Se Raman. [3]
Bhakt ‘Premin’ Bakhani, Jaki Mahima Raskhani.
Mile Bhikh Manamani, Kar Pyar Se Varan. [4]
E Re Man Matvare Chhodh Duniya Ke Dware.
Shriradha Naam Ke Sahare, Saump Jeevan Maran. [5]
- Shri Premi Ji
O mind, do not forget the lotus feet of Shri Radharani.
The lotus feet of Shri Radha Maharani; the lotus feet of Shyama Pyari.
The lotus feet of the bewitching Thakurani [governess] of Thakur Banke Bihari. [1]
The charming daughter of King Vrishbhanu is extremely innocent even more innocent than a cow.
She is extremely generous, considering your little amount of love towards Her, She will still provide Her shelter to you.
O mind, do not forget the divine lotus feet of Shri Radha Rani. [2]
Shri Radha always lives in the heart of Shri Krishn; Shri Krishn always calls “Radhey Radhey Radhey”, again and again through his flute and feels delighted to chant Her name. O mind, do not forget the divine lotus feet of Shri Radha Rani. [3]
All the loving Rasika devotees narrate the magnificence of the lotus feet of Shri Radha that they are the mine of nectar. One may beg for whatever [nectar] one wishes for, just serve it [lotus-feet] lovingly. O mind, do not forget the divine lotus feet of Shri Radha Rani. [4]
O my foolish mind, leave the doors of the world and stop your unnecessary wandering. Trust wholeheartedly on the name “Shri Radha” and submit your Life and Death upon Her. O mind, do not forget the divine lotus feet of Shri Radha Rani. [5]