Chalatkutil Kuntalam Tilak-shobhi-bhalsthalam, Tila-prasav-nasika Puta-viraji Mukta-Phalam.
Kalankarahitamritchavi Samujavalam Radhike, Tavati Rati Peshalam Vadan Mandal Bhavaye.
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Radha Sudha Nidhi (185)
O Sri Radha, I contemplate on Your beautiful cheerful face, graceful with moving curling ringlets of hair, a forehead adorned by the mark of tilaka, a pearl on Your sesame-flower nose, and which (Your face) is more effulgent than even the spotless nectar moon.
Kalankarahitamritchavi Samujavalam Radhike, Tavati Rati Peshalam Vadan Mandal Bhavaye.
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Radha Sudha Nidhi (185)
O Sri Radha, I contemplate on Your beautiful cheerful face, graceful with moving curling ringlets of hair, a forehead adorned by the mark of tilaka, a pearl on Your sesame-flower nose, and which (Your face) is more effulgent than even the spotless nectar moon.