(Doha)
Nakhsikh Sushama Ke Dou, Ratnaagar Rasikes.
Adbhut Radhamadhavi, Jori Sahaj Sudes.
(Pad) [Titaal, Raag - Kedarau]
Radhamadhav Adbhut Jori.
Sada Sanatan Ik Ras Biharat, Avichal Naval Kisor-Kisori. [1]
Nakh Sikh Sab Sushama Ratnaagar Bharat Rasikvar Hriday Sarori.
Jai ShriBhatt Katak Kar Kundal, Gand Valay Mili Lasat Hilori. [2]
- Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (56)
(Doha)
From head to toe, Śrī Rādhā-Mādhava appear as an ever-surging ocean of beauty. This wondrous divine Couple, Śrī Yugal Kiśora, captivates the hearts of the rasikas through Their natural and effortless charm.
(Pada)
Glorifying his most worshipful Lords, Śrī Bhaṭṭa Jī says: “This divine Pair of Śrī Rādhā-Mādhava, who eternally perform Their plays of love in Śrī Vṛndāvana, is supremely wonderful. Their eternal vihara pastimes are beginningless, everlasting, uniform in sweetness, and unchanging. Every limb of the ever-youthful Kiśora and Kiśorī forms an ocean containing the very essence of all beauty from head to toe.” [1]
Just as the ocean overflows to fill the nearby lakes and, through the agency of clouds, nourishes distant rivers and ponds with rain, so too Śrī Priyā and Priyatama inundate the heart-lakes of the sakhīs nearest to Them with the flood of Their divine beauty. Having drunk the nectar of Their beauty, those sakhīs in turn fill the heart-lakes of the other rasika devotees. Śrī Bhaṭṭa Jī joyfully says that when Śrī Rādhā-Mādhava stand embracing one another, Their bracelets and earrings are reflected in Their mirror-like cheeks, gently swaying with exquisite beauty. Beholding this incomparable splendor from head to toe, Śrī Bhaṭṭa Jī, in his sakhī-bhāva, becomes completely immersed in bliss. [2]
Nakhsikh Sushama Ke Dou, Ratnaagar Rasikes.
Adbhut Radhamadhavi, Jori Sahaj Sudes.
(Pad) [Titaal, Raag - Kedarau]
Radhamadhav Adbhut Jori.
Sada Sanatan Ik Ras Biharat, Avichal Naval Kisor-Kisori. [1]
Nakh Sikh Sab Sushama Ratnaagar Bharat Rasikvar Hriday Sarori.
Jai ShriBhatt Katak Kar Kundal, Gand Valay Mili Lasat Hilori. [2]
- Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (56)
(Doha)
From head to toe, Śrī Rādhā-Mādhava appear as an ever-surging ocean of beauty. This wondrous divine Couple, Śrī Yugal Kiśora, captivates the hearts of the rasikas through Their natural and effortless charm.
(Pada)
Glorifying his most worshipful Lords, Śrī Bhaṭṭa Jī says: “This divine Pair of Śrī Rādhā-Mādhava, who eternally perform Their plays of love in Śrī Vṛndāvana, is supremely wonderful. Their eternal vihara pastimes are beginningless, everlasting, uniform in sweetness, and unchanging. Every limb of the ever-youthful Kiśora and Kiśorī forms an ocean containing the very essence of all beauty from head to toe.” [1]
Just as the ocean overflows to fill the nearby lakes and, through the agency of clouds, nourishes distant rivers and ponds with rain, so too Śrī Priyā and Priyatama inundate the heart-lakes of the sakhīs nearest to Them with the flood of Their divine beauty. Having drunk the nectar of Their beauty, those sakhīs in turn fill the heart-lakes of the other rasika devotees. Śrī Bhaṭṭa Jī joyfully says that when Śrī Rādhā-Mādhava stand embracing one another, Their bracelets and earrings are reflected in Their mirror-like cheeks, gently swaying with exquisite beauty. Beholding this incomparable splendor from head to toe, Śrī Bhaṭṭa Jī, in his sakhī-bhāva, becomes completely immersed in bliss. [2]
