Keli Vanarajaju Main Aadi Hai Na Ant Jaakau,
Sada Hee Naveen Pal Pal Darasat Hain. [1]
Pyariju Ke Sang Pyarau Chhinhun Na Hoy Nyarau,
Nirakh Aleen Baar Baar Harasat Hain. [2]
Rahain Drig Jorain Morain Su Lagoee Rahain,
Taubi Akulaay Dhaay Ang Parasat Hain. [3]
"Premsakhi" Kaanan Hai Aanan Uthaay Dekh,
Teen Lok Swami Took Het Tarasat Hain. [4]
- Shri Premsakhi Ji
The ever‑new love‑play [Nitya‑Vihāra] of the divine couple Śrī Rādhā Kṛṣṇa continues without any interruption in Vṛndāvan, the king of forests. There is neither beginning nor any ending of this Nitya Vihāra, which showers ever‑new glimpses of the couple. [1]
Sada Hee Naveen Pal Pal Darasat Hain. [1]
Pyariju Ke Sang Pyarau Chhinhun Na Hoy Nyarau,
Nirakh Aleen Baar Baar Harasat Hain. [2]
Rahain Drig Jorain Morain Su Lagoee Rahain,
Taubi Akulaay Dhaay Ang Parasat Hain. [3]
"Premsakhi" Kaanan Hai Aanan Uthaay Dekh,
Teen Lok Swami Took Het Tarasat Hain. [4]
- Shri Premsakhi Ji
The ever‑new love‑play [Nitya‑Vihāra] of the divine couple Śrī Rādhā Kṛṣṇa continues without any interruption in Vṛndāvan, the king of forests. There is neither beginning nor any ending of this Nitya Vihāra, which showers ever‑new glimpses of the couple. [1]
Śrī Kṛṣṇa always stays with Śrī Rādhā, and They never leave each other. Sākhīs [maid‑servants] are overjoyed, again and again, by Their darśana [sight]. [2]
Both Śrī Rādhā Kṛṣṇa are gazing at each other, yet in restlessness, They run to embrace each other — that is, Their longing is increasing moment by moment. [3]
Śrī Prem Sākhī says: “After watching this divine Nitya Vihāra līlā of Śrī Rādhā Kṛṣṇa, even the Lord of the three worlds also craves for this nectar”. [4]