Vrindavan Phulvari Mein, Pahiri - Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (61)

Vrindavan Phulvari Mein, Pahiri - Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (61)

(Doha)
Vrindavan Phulavari Mein, Pahiri Phul Uramal.
Biharat Shri Brishabhanuja, Nandanandan Gopal.

(Pad) [Tital, Rag-Vilaval]
Nandanandan Gopalalal Vrishabhanu Dulari.
Viharat Vrindabipin Mein, Ati Preetam Pyari. [1]
Kar Saparas Parasann Hot, Taisiy Phulavari.
(Jai) Shribhat Srag Dini Sanvari, Hari Priya Ur Dhari. [2]

- Shri Bhatt Devacharya, Yugal Shatak (61)

(Doha)
Shri Radha Krishn, the Divine Couple, whose necks are garnished with a garland made of flowers, rambles around the flowery garden of Shri Vrindavan Dham. The hearts of Rasik saints are captivated by this sight.

(Pada)
Shri Radha Krishn is jaunting in the beautiful flowery groves of Vrindavan, being drenched with divine love bliss. They both love each other very much and are the apple of the eyes of each other. [1]
 
Just like this flowery garden of Vrindavan is blossoming due to the pleasant wind, in a similar way, they [Radha Krishn] are blooming with a mere touch of each other’s hands. 
Beloved Shri Krishn is embellishing Shri Radha’s neck with the fragrant garland made up of fresh forest flowers. This way, the ‘Nitya Vihar’ leelas of the divine couple are ever-going in Shri Dham Vrindavan, the abode of all happiness. [2]