(Raag Gori)
Shri Govardhan Vasi Saambare Laal Tum Bin Rahyo Na Jaay Ho. Vrjaraaj Ladhaite Ladale.
Vank Chite Musakaay Ken Laal Sundar Badan Dikhaay.
Lochan Talaphen Meen Jyon Laal Palachhin Kalp Vihaay. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [1]
Saptak Svar Bandhaan Son Mohan Venu Bajaay.
Surat Suhai Baandhike Nek Madhuren Madhuren Gaay. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [2]
Rasik Rasili Bolani Giri Chadh Gaay Bulaay.
Gaay Bulaavai Dhoomari Kachhu Oonchi Ter Sunaay.Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [3]
Drashtipare Ja Divas Te Tabate Ruchi Na Aan.
Rajani Neend Na Aavahin Mohi Visaryo Bhojanpaan. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [4]
Darasan Ko Naina Tapen Vachan Sunan Ko Kaan.
Milave Ko Jiyara Tapai Jiy Ke Jeevan Praann. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [5]
Pooran Shashi Mukh Dekhake Chit Chohatyo Vaahi Or.
Roop Sudharas Paan Ko Jaise Kumud Chakor. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [6]
Man Abhilasha Yah Rahai Lagai Na Nain Nimesh.
Ikatak Dekhoon Bhaamato Natavar Nagar Bhesh. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [7]
Lok Laaj Vidh Vedhiken Chhaandyo Sakal Vivek.
Kamal Kali Ravi Jyon Badhai Chhin Chhin Preeti Visesh. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [8]
Kotik Manmath Vaaranen Dekhi Dagamagi Chaal.
Yuvati Janaman Phandana Ambuj Nayan Vishal. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [9]
Kunj Bhavan Krida Karau Sukhnidhi Madan Gopal.
Ham Vrindavan Maalati Tum Bhogi Bhramar Bhuaal. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [10]
Yah Ratalaagi Ladile Jaisain Chaatak Mor.
Premneer Varashaavaho Navaghan Nand Kishor. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [11]
Yug Yug Avichal Raakhiyo Yah Sukh Shail Nivaas.
Shri Govardhan Dhar Roop Pe Balajaay Chaturbhuj Das. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [12]
- Shri Chaturbhuj Das Ji
I can't live without you, Shri Krishna, who lives in Govardhan. I cannot live without you. O beloved of Nanda.
Shri Govardhan Vasi Saambare Laal Tum Bin Rahyo Na Jaay Ho. Vrjaraaj Ladhaite Ladale.
Vank Chite Musakaay Ken Laal Sundar Badan Dikhaay.
Lochan Talaphen Meen Jyon Laal Palachhin Kalp Vihaay. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [1]
Saptak Svar Bandhaan Son Mohan Venu Bajaay.
Surat Suhai Baandhike Nek Madhuren Madhuren Gaay. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [2]
Rasik Rasili Bolani Giri Chadh Gaay Bulaay.
Gaay Bulaavai Dhoomari Kachhu Oonchi Ter Sunaay.Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [3]
Drashtipare Ja Divas Te Tabate Ruchi Na Aan.
Rajani Neend Na Aavahin Mohi Visaryo Bhojanpaan. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [4]
Darasan Ko Naina Tapen Vachan Sunan Ko Kaan.
Milave Ko Jiyara Tapai Jiy Ke Jeevan Praann. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [5]
Pooran Shashi Mukh Dekhake Chit Chohatyo Vaahi Or.
Roop Sudharas Paan Ko Jaise Kumud Chakor. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [6]
Man Abhilasha Yah Rahai Lagai Na Nain Nimesh.
Ikatak Dekhoon Bhaamato Natavar Nagar Bhesh. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [7]
Lok Laaj Vidh Vedhiken Chhaandyo Sakal Vivek.
Kamal Kali Ravi Jyon Badhai Chhin Chhin Preeti Visesh. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [8]
Kotik Manmath Vaaranen Dekhi Dagamagi Chaal.
Yuvati Janaman Phandana Ambuj Nayan Vishal. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [9]
Kunj Bhavan Krida Karau Sukhnidhi Madan Gopal.
Ham Vrindavan Maalati Tum Bhogi Bhramar Bhuaal. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [10]
Yah Ratalaagi Ladile Jaisain Chaatak Mor.
Premneer Varashaavaho Navaghan Nand Kishor. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [11]
Yug Yug Avichal Raakhiyo Yah Sukh Shail Nivaas.
Shri Govardhan Dhar Roop Pe Balajaay Chaturbhuj Das. Are... Vrjaraaj Ladhaite Ladale. [12]
- Shri Chaturbhuj Das Ji
I can't live without you, Shri Krishna, who lives in Govardhan. I cannot live without you. O beloved of Nanda.
Oh, Vrajendranandan, Please show me Your charming Face with Your sweet smile, for my eyes are squirming like a fish without water, and my every moment is passing like an aeon. I cannot live without you. O beloved of Nanda. [1]
Oh, Manmohan, you have played seven notes on your flute. That tune is very sweet. I cannot live without you. O beloved of Nanda. [2]
O Rasik Shekhar, you climb on Giriraj Ji and call the cow with a succulent voice, "Ari Dhumri, where are you?" O dear beloved of Nanda, I cannot live without you. [3]
O Krishn, Since the day my eyes saw you, I have forgotten to take food and water, and I can't sleep at night. I cannot live without you, O beloved of Nanda. [4]
My eyes are burning for your sight and my ears are waiting to hear your words. O my life, my heart is burning to meet you. I cannot live without you, O beloved of Nanda. [5]
Seeing your lotus face like the full moon, my mind is stuck on that sight only. I am waiting like a chakor bird for a glimpse of your moon-like face. I cannot live without you, O beloved of Nanda. [6]
O, dear Nandnandan, my eyelids do not fall asleep. Even for a moment, I have this desire in my heart to gaze at your beautiful form. I cannot live without you, O beloved of Nanda. [7]
O Nandnandan, I have renounced all worldly affairs and shame. Just as the lotus bud grows day by day in the light of the sun, so the love for you is increasing in my heart from moment to moment. I cannot live without you, O beloved of Nanda. [8]
"Millions and millions of Cupids surrender to Your Cheeky way of walking! And Your large Lotus-eyes have captured the hearts of the young ladies of Vraja." [9]
It is my desire, O Madan Gopal, that when you play in the groves of Vrindavan, I will be present in your service as a creeper of flowers. I cannot live without you. O beloved of Nanda [10]
As chataks and peacocks look at the clouds and sing with the desire of rain, so am I reciting your name, O, Son of Nanda, like a fresh new cloud, please shower me with the rain of Your love![11]
"Please let me enjoy this joyous residence near You on the Sri Govardhan Mountain forever and ever." Shri Chaturabhjadas bows down in surrender to the Beautiful Sri Krishna, Upholder of the Shri Giriraji Mountain. [12]