Rahau Mere Nainan Main Yah Dhyan.
Damini Roop Radhika Gori, Navghan Syam Sujaan. [1]
Aalas Ang Bhor Hi Jaage, Duhu Duhun Ke Praan.
Karat Paraspar Lobhi Lochan, Vadan Madhuri Paan. [2]
Ati Adabhut Bhootal Mein Jori, Upama Nahin Samaan.
Kishori Rasikjanan Ki Jeevan, Kaha Jaanain Kou Aan. [3]
- Shri Kishori Ali Ji, Ashtayam Pratham (14)
My mind is saturated with the vision of the divine couple, who are like lightning [Radha] and an ever-new dark cloud [Krishn]. [1]
At dawn, they wake up filled with laziness; both are the life-breath of each other. Their eyes are ever-greedy to imbibe the nectar of each other's beauty. [2]
This divine pair of Shri Shyama Shyam is unique and enthralling in this world, whose simile is impossible to describe to anyone. Shri Kishori Ali says, "This divine couple [Sri Radha Krishn] is the source of life for the Rasikas; who else other than Rasiks has the potential to know the divine sweetness of this couple?" [3]
Damini Roop Radhika Gori, Navghan Syam Sujaan. [1]
Aalas Ang Bhor Hi Jaage, Duhu Duhun Ke Praan.
Karat Paraspar Lobhi Lochan, Vadan Madhuri Paan. [2]
Ati Adabhut Bhootal Mein Jori, Upama Nahin Samaan.
Kishori Rasikjanan Ki Jeevan, Kaha Jaanain Kou Aan. [3]
- Shri Kishori Ali Ji, Ashtayam Pratham (14)
My mind is saturated with the vision of the divine couple, who are like lightning [Radha] and an ever-new dark cloud [Krishn]. [1]
At dawn, they wake up filled with laziness; both are the life-breath of each other. Their eyes are ever-greedy to imbibe the nectar of each other's beauty. [2]
This divine pair of Shri Shyama Shyam is unique and enthralling in this world, whose simile is impossible to describe to anyone. Shri Kishori Ali says, "This divine couple [Sri Radha Krishn] is the source of life for the Rasikas; who else other than Rasiks has the potential to know the divine sweetness of this couple?" [3]