Mukh Sukh Gaya Yadi Rote Hue, Phir Amrit Hi Barasaya To Kya. [1]
Birahi Sagar Jab Doob Chuke, Tab Navik Nav Ko Laya To Kya. [2]
Drig Lochan Band Hamare Hue, Tab Nishthur Tu Musikaya To Kya. [3]
Jab Jeevan Hi Na Raha Jag Me, Tab Darshan Aake Dikhaya To Kya. [4]
- Braj Ke Sewaiyan
Here, the devotee, in a mood of māna (sulk), speaks to His Beloved Lord:
If my mouth completely dried from weeping for You, what use is the nectar You offered afterward? [1]
If You came with a boat after I had drowned in the ocean of separation, what is so remarkable, O Boatman Hari? [2]
When my eyes were shut, and You smiled then, O merciless One, what significance does that hold? [3]
If I saw Your darśana when my life was already ended, what would it matter? [4]
Birahi Sagar Jab Doob Chuke, Tab Navik Nav Ko Laya To Kya. [2]
Drig Lochan Band Hamare Hue, Tab Nishthur Tu Musikaya To Kya. [3]
Jab Jeevan Hi Na Raha Jag Me, Tab Darshan Aake Dikhaya To Kya. [4]
- Braj Ke Sewaiyan
Here, the devotee, in a mood of māna (sulk), speaks to His Beloved Lord:
If my mouth completely dried from weeping for You, what use is the nectar You offered afterward? [1]
If You came with a boat after I had drowned in the ocean of separation, what is so remarkable, O Boatman Hari? [2]
When my eyes were shut, and You smiled then, O merciless One, what significance does that hold? [3]
If I saw Your darśana when my life was already ended, what would it matter? [4]