Tumare Kaaran Sab Sukh Chhodyo Ab Mohi Kyon Tarsaavo Ho.
Virah Vitha Laagi Ur Antar So Tum Aay Bujhaavo Ho. [1]
Ab Chhodat Nahin Bane Prabhuji, Hans Kar Turat Bulaavo Ho.
Mira Dasi Janam Janam Ki, Ang Se Ang Lagaavo Ho. [2]
- Shri Mira Ji
Shri Mira Ji says "O Lord (Krishn), I have given up all the pleasures only for Your sake, now why do You remain away from me? My heart is burning in the fire of Your separation, so please come and cool my heart." [1]
You are seated in my heart. I can't leave you, so please call me happily as soon as possible. Shri Mira Ji is saying "O Lord (Krishn), I am your servant from uncountable births, now embrace me to your heart." [2]
Virah Vitha Laagi Ur Antar So Tum Aay Bujhaavo Ho. [1]
Ab Chhodat Nahin Bane Prabhuji, Hans Kar Turat Bulaavo Ho.
Mira Dasi Janam Janam Ki, Ang Se Ang Lagaavo Ho. [2]
- Shri Mira Ji
Shri Mira Ji says "O Lord (Krishn), I have given up all the pleasures only for Your sake, now why do You remain away from me? My heart is burning in the fire of Your separation, so please come and cool my heart." [1]
You are seated in my heart. I can't leave you, so please call me happily as soon as possible. Shri Mira Ji is saying "O Lord (Krishn), I am your servant from uncountable births, now embrace me to your heart." [2]