Dheere Jhulo Ri Radha Pyari Ji.
Naval Rangili Sabai Jhulavat Gavat Sakhiyan Sari Ji. [1]
Pharaharat Anchal Chal Chanchal Laaj Na Jat Sambhari Ji.
Kunjan Oat Dure Lakhi Dekhat Pritam ‘Rasik Bihari’ Ji. [2]
- Shri Bani Thani Ji
O beloved Sri Radha Pyari, Please swing slowly! All the damsels are singing and swinging Shri Radhika, the ever-colorful rapturous lady of Braj. [1]
Shri Bani Thani Ji says, "O Shri Radhey, your playful clothes are fluttering with the wind [as its impossible to control] during the swing, and Rasik Bihari [Shri Krishn] is gazing at you from a distance hiding in the groves. [2]