Yat Pranta Desa Lava Lesa Vighurnitena Baddhah Ksanad Bhavati Krsna Karindra Uccaih.
Tat Khasjarita Jayi Netra Yugam Kadayam Sampujayisyati Janas Tava Kajjalena.
- Shri Raghunath Das, Vilap Kusumanjali (42)
O Shri Radhey! When will I worship your mischievous eyes by decorating it with the black collyrium, which defies the khanjana birds, and which, with the slightest movement from their corners, in a moment, tightly binds Lord Krishna whose gait is like that of an intoxicated elephant?
Tat Khasjarita Jayi Netra Yugam Kadayam Sampujayisyati Janas Tava Kajjalena.
- Shri Raghunath Das, Vilap Kusumanjali (42)
O Shri Radhey! When will I worship your mischievous eyes by decorating it with the black collyrium, which defies the khanjana birds, and which, with the slightest movement from their corners, in a moment, tightly binds Lord Krishna whose gait is like that of an intoxicated elephant?