Daas To Tihare Jo Udas To Tihare,
Door Paas To Tihare Aam Khaas To Tihare Hain. [1]
Deen To Tihare, Mati Hin To Tihare,
Jo Navin To Tihare Pracheen To Tihare Hain. [2]
Koor To Tihare Gun Poor To Tihare,
Mashahur To Tihare Sanche Shoor To Tihare Hain. [3]
Layak Tihare, Yash Gayak Tihare,
Ho Sahayak Hamare Pad-payak Tihare Hain. [4]
- Braj Ke Kavitt
O Bānke Bihārī, if we are servants, we are Yours; and if we are sorrowful, it is for You alone. Whether we are far or near, we are Yours alone. Whether ordinary or special, whatever we may be, we belong only to You. [1]
Whether humble, dull-minded, new, or ancient — in whatever way we are, we are Yours alone. [2]
If we are wicked, still we are Your living beings; and if virtuous, we are Yours as well. If we are well-known, we are Yours; if true and brave, we are Yours indeed. [3]
If we are worthy, we are Yours; if singers of glory, we sing only Your glory. O Bānke Bihārī, grant such grace that You always remain our support, for we are servants of Your lotus feet. [4]
Door Paas To Tihare Aam Khaas To Tihare Hain. [1]
Deen To Tihare, Mati Hin To Tihare,
Jo Navin To Tihare Pracheen To Tihare Hain. [2]
Koor To Tihare Gun Poor To Tihare,
Mashahur To Tihare Sanche Shoor To Tihare Hain. [3]
Layak Tihare, Yash Gayak Tihare,
Ho Sahayak Hamare Pad-payak Tihare Hain. [4]
- Braj Ke Kavitt
O Bānke Bihārī, if we are servants, we are Yours; and if we are sorrowful, it is for You alone. Whether we are far or near, we are Yours alone. Whether ordinary or special, whatever we may be, we belong only to You. [1]
Whether humble, dull-minded, new, or ancient — in whatever way we are, we are Yours alone. [2]
If we are wicked, still we are Your living beings; and if virtuous, we are Yours as well. If we are well-known, we are Yours; if true and brave, we are Yours indeed. [3]
If we are worthy, we are Yours; if singers of glory, we sing only Your glory. O Bānke Bihārī, grant such grace that You always remain our support, for we are servants of Your lotus feet. [4]