Preeti Reeti Janyau Chahe, To Chatak Son Seekh.
Swati Salil Sou Jalad Pai, Mange Anat Na Bheekh. (1)
Taisehi Jo Jan Jagat Son, Chahe Nij Udhhar.
Taji Radha Kau Dev Pai, Mati Nij Hath Pasaar. (2)
- Braj Ke Dohe
If you wish to understand the true ideal of divine love, then learn from the chātaka bird, which lives solely upon raindrops and would rather die than beg elsewhere for water. In the same way, if you wish to secure your highest welfare, then take exclusive shelter of Śrī Rādhā alone, and never stretch out your hands before any other deity after taking refuge in Her.
Swati Salil Sou Jalad Pai, Mange Anat Na Bheekh. (1)
Taisehi Jo Jan Jagat Son, Chahe Nij Udhhar.
Taji Radha Kau Dev Pai, Mati Nij Hath Pasaar. (2)
- Braj Ke Dohe
If you wish to understand the true ideal of divine love, then learn from the chātaka bird, which lives solely upon raindrops and would rather die than beg elsewhere for water. In the same way, if you wish to secure your highest welfare, then take exclusive shelter of Śrī Rādhā alone, and never stretch out your hands before any other deity after taking refuge in Her.

