Nahin Brahm Son Kaam Kachu Humko, Vaikunth Ki Rah Na Jaavani Hai. [1]
Braj Ki Raj Mein Raj Hvai Ke Milaun, Yahi Preeti Ki Reeti Nibhavani Hai. [2]
Ban 'Vallabh’ Gaay Charaya Karaun, Yahi Gvaran Ki Gvarani Hai. [3]
Nandnand Ki Dehrisaun Dhisikein, Humein Karm Ki Rekh Mitavani Hai. [4]
- Shri Vallabh Das [of Pushtimarg Sect.]
We have no concern with Brahman, the formless God, nor with Vaikuṇṭha, where Mahāviṣṇu resides; we do not even glance toward the path leading to Vaikuṇṭha. [1]
My only desire is to become a particle of Braj's sacred dust and merge with it; I live only to follow this path of divine love. [2]
May I become a simple Brajavāsī cowherd like the others, tending and feeding the cows with loving devotion. [3]
Śrī Vallabha Dāsa Jī says I shall forever dwell in the abode of Śrī Kṛṣṇa, Nanda Jī's charming son, erasing my karmic debts by rubbing them against His threshold. [4]
Braj Ki Raj Mein Raj Hvai Ke Milaun, Yahi Preeti Ki Reeti Nibhavani Hai. [2]
Ban 'Vallabh’ Gaay Charaya Karaun, Yahi Gvaran Ki Gvarani Hai. [3]
Nandnand Ki Dehrisaun Dhisikein, Humein Karm Ki Rekh Mitavani Hai. [4]
- Shri Vallabh Das [of Pushtimarg Sect.]
We have no concern with Brahman, the formless God, nor with Vaikuṇṭha, where Mahāviṣṇu resides; we do not even glance toward the path leading to Vaikuṇṭha. [1]
My only desire is to become a particle of Braj's sacred dust and merge with it; I live only to follow this path of divine love. [2]
May I become a simple Brajavāsī cowherd like the others, tending and feeding the cows with loving devotion. [3]
Śrī Vallabha Dāsa Jī says I shall forever dwell in the abode of Śrī Kṛṣṇa, Nanda Jī's charming son, erasing my karmic debts by rubbing them against His threshold. [4]

