Jaakaun Darasan It Milai, Taakaun Darasan Utt.
Jaakau Darasan It Nahin, Taakau Milai Na Utt. [1]
Taakaun Milai Na Utt, Phirai Bhatakat Sab Thaurani.
Manakau Mail Na Jai, Khaat Ghar-Ghar Ke Kaurani. [2]
Bhagavat Rasikan Sang, Mukur Laun Maanjai Taakaun.
Tab Nij Badan Dikhaay, Syam-Syama Kau Jaakaun. [3]
- Shri Bhagwat Rasik, Shri Bhagwat Rasik Ki Vani, Nirvirodh Manranjan (21)
The deserving God-realized devotees alone [who have the divine vision of Shri Radha Krishn in this world] can see the divine couple in the divine realm after death. Do not remain in this illusion that without their devotion and realization [while being alive], something will be found in death. [1]
Even if such a person [who is not God realized] wanders from place to place (in various pilgrimages), or wanders from door to door (in different sects), the scum of lust and anger cannot be removed from His mind. [2]
Shri Bhagwat Rasik Ji says that first the mind should be purified by cleaning it through bhakti under the association of the Rasik devotees (desires like lust, anger, etc. should be removed), then only one's own true form of Sakhi (the eternal servant of Shri Shyamashyam) would be visible in that pure mind. (Just as someone’s face is properly visible in a clean mirror, similarly the sweetness of Shyama-Shyam is reflected only in a pure mind). [3]
Jaakau Darasan It Nahin, Taakau Milai Na Utt. [1]
Taakaun Milai Na Utt, Phirai Bhatakat Sab Thaurani.
Manakau Mail Na Jai, Khaat Ghar-Ghar Ke Kaurani. [2]
Bhagavat Rasikan Sang, Mukur Laun Maanjai Taakaun.
Tab Nij Badan Dikhaay, Syam-Syama Kau Jaakaun. [3]
- Shri Bhagwat Rasik, Shri Bhagwat Rasik Ki Vani, Nirvirodh Manranjan (21)
The deserving God-realized devotees alone [who have the divine vision of Shri Radha Krishn in this world] can see the divine couple in the divine realm after death. Do not remain in this illusion that without their devotion and realization [while being alive], something will be found in death. [1]
Even if such a person [who is not God realized] wanders from place to place (in various pilgrimages), or wanders from door to door (in different sects), the scum of lust and anger cannot be removed from His mind. [2]
Shri Bhagwat Rasik Ji says that first the mind should be purified by cleaning it through bhakti under the association of the Rasik devotees (desires like lust, anger, etc. should be removed), then only one's own true form of Sakhi (the eternal servant of Shri Shyamashyam) would be visible in that pure mind. (Just as someone’s face is properly visible in a clean mirror, similarly the sweetness of Shyama-Shyam is reflected only in a pure mind). [3]