Janam Tera Baton Hi Bit Gayo Tune Kabahu Na Krishn Kahyau.
Paanch Baras Ka Bhola Bhala Ab To Bees Bhayo.
Makar Pachchisi Maya Karan, Desh Videsh Gayo. [1]
Tees Baras Ki Ab Mati Upaji, Lobh Badhe Nit Nayo.
Maya Jori Laakh Karori, Ajahun Na Tript Bhayo. [2]
Vriddh Bhayo Tab Aalas Upajyo, Kaph Nit Kanth Nayo.
Sadhu Sangati Kabahu Na Kinhin, Biratha Janm Gayo. [3]
Yah Jag Sab Matalab Ka Lobhi, Jhutho Thath Rachayau.
Kahat ‘Kabir’ Samajh Man Murakh, Tun Kyun Bhul Gayo. [4]
- Shri Kabirdas
Shri Kabirdas says, O mind! Your precious life is wasted in only talks, when will you chant “Krishn”?
You were naive at the age of five, then later at the age of twenty, you remain engrossed in ‘Makar Pachhisi’ (i.e. Pancha Bhoota, Pancha Karmendriya, Pancha Gyanendriyan, subjects of Panch Gyanendriya, three modes, Ahankar, Mann, etc) to satisfy your desires in your country and abroad. [1]
When you were at the age of thirty, You remain engrossed in ever-new greed and started accumulating lakhs, and crores of money, the desire of which is never ending till now. [2]
When you become old, you are surrounded by laziness. Your throat is infected by constant phlegm. You were never blessed with the association of saints; Your life is totally worthless. [3]
This material world is selfish which is false (temporary). Shri Kabirdas Ji says, o foolish mind! understand this selfish nature of this world, why did you forget even after seeing all this ? [4]
Paanch Baras Ka Bhola Bhala Ab To Bees Bhayo.
Makar Pachchisi Maya Karan, Desh Videsh Gayo. [1]
Tees Baras Ki Ab Mati Upaji, Lobh Badhe Nit Nayo.
Maya Jori Laakh Karori, Ajahun Na Tript Bhayo. [2]
Vriddh Bhayo Tab Aalas Upajyo, Kaph Nit Kanth Nayo.
Sadhu Sangati Kabahu Na Kinhin, Biratha Janm Gayo. [3]
Yah Jag Sab Matalab Ka Lobhi, Jhutho Thath Rachayau.
Kahat ‘Kabir’ Samajh Man Murakh, Tun Kyun Bhul Gayo. [4]
- Shri Kabirdas
Shri Kabirdas says, O mind! Your precious life is wasted in only talks, when will you chant “Krishn”?
You were naive at the age of five, then later at the age of twenty, you remain engrossed in ‘Makar Pachhisi’ (i.e. Pancha Bhoota, Pancha Karmendriya, Pancha Gyanendriyan, subjects of Panch Gyanendriya, three modes, Ahankar, Mann, etc) to satisfy your desires in your country and abroad. [1]
When you were at the age of thirty, You remain engrossed in ever-new greed and started accumulating lakhs, and crores of money, the desire of which is never ending till now. [2]
When you become old, you are surrounded by laziness. Your throat is infected by constant phlegm. You were never blessed with the association of saints; Your life is totally worthless. [3]
This material world is selfish which is false (temporary). Shri Kabirdas Ji says, o foolish mind! understand this selfish nature of this world, why did you forget even after seeing all this ? [4]