Braj Mein Pravesh Karte Hi Karn Kuharon Mein,
Karati Pravesh Dhvani Radhe Radhe Shyam Ki. [1]
Jyon Jyon Pag Aage Padate Pavitr Pattanon Mein,
Sunate Saras Braj-Bhasha Gram Gram Ki. [2]
Path Path Mein Karilon Ke Kalit Kunj Sohain,
Sahasa Sudh Aa Jati Pyare Ghanshyam Ki. [3]
Chhati Bhar Aati Hay! Garima Gunon Ki Dekh,
Mahima Vidit Hoti Vrindavan Dham Ki. [4]
- Dandi Swami Shri Hare Krishnanand Sarasvati ‘Hare Krishn’, Vrindavan Shatak (2)
On entering Braj Dhām, the voice of Śrī Rādhe Śyām enters the ears. [1]
Karati Pravesh Dhvani Radhe Radhe Shyam Ki. [1]
Jyon Jyon Pag Aage Padate Pavitr Pattanon Mein,
Sunate Saras Braj-Bhasha Gram Gram Ki. [2]
Path Path Mein Karilon Ke Kalit Kunj Sohain,
Sahasa Sudh Aa Jati Pyare Ghanshyam Ki. [3]
Chhati Bhar Aati Hay! Garima Gunon Ki Dekh,
Mahima Vidit Hoti Vrindavan Dham Ki. [4]
- Dandi Swami Shri Hare Krishnanand Sarasvati ‘Hare Krishn’, Vrindavan Shatak (2)
On entering Braj Dhām, the voice of Śrī Rādhe Śyām enters the ears. [1]
As the steps progress in this holy Dhām, the pleasing language of Braj is heard in the villages. [2]
The path is covered with beautiful groves of karīl vines; beholding which, one naturally remembers the beloved Śyāmsundar. [3]
Seeing the magnificence of this holy land full of virtues, the heart fills with love, and one begins to realize the glory of Śrī Vṛndāvan, says Dandī Swāmī Śrī Hare Kṛṣṇānand Sarasvatī Jī. [4]