Jo Tan Rahai To Priya Bhajain, Tan Chhutai Priya Sang.
Dou Vidhi Anand Ati, Nirakhain Keli Abhang.
- Shri Lalit Kishori Dev, Shri Lalit Kishori Dev Ju Ki Vani, Vishistha Pada & Saakhi (643)
Our relationship with Śrī Priyā Jī (Śrī Rādhā) is so intimate that as long as this body endures, we shall remain divinely intoxicated in Her exclusive worship as the eternal Mistress of the nikunjas. When this mortal body is cast aside, we shall openly attain Her association. In both states, Śrī Priyā Jī will bestow infinite nectar upon our hearts. Our only aspiration is to behold Her eternal loving love-plays ('nitya vihar') forever.
Dou Vidhi Anand Ati, Nirakhain Keli Abhang.
- Shri Lalit Kishori Dev, Shri Lalit Kishori Dev Ju Ki Vani, Vishistha Pada & Saakhi (643)
Our relationship with Śrī Priyā Jī (Śrī Rādhā) is so intimate that as long as this body endures, we shall remain divinely intoxicated in Her exclusive worship as the eternal Mistress of the nikunjas. When this mortal body is cast aside, we shall openly attain Her association. In both states, Śrī Priyā Jī will bestow infinite nectar upon our hearts. Our only aspiration is to behold Her eternal loving love-plays ('nitya vihar') forever.

