Ab Tau Kya Is Chhabi Par Varaun,
Yahi Soch Ur Aavai Hai. [1]
Pal-Pal Rom-Rom Par Tan Man,
Kotinu Tuchchh Dikhavai Hai. [2]
Koti Vishv Ik Rom Nichhavar,
Tau Santosh Na Aavai Hai. [3]
Karna Door Banain Na Manorath,
Bhori Man Pachhtavai Hai. [4]
- Shri Bhori Sakhi, Prem Ki Peer (459)
What can I now sacrifice upon the enchanting glimpses of the divine couple Shri Radha Krishn; I keep on pondering, over and over. [1]
Even if I sacrifice my body and mind, every moment, that too uncountable times upon every fiber of their body, still it seems very insignificant. [2]
If I sacrifice the beauty of uncountable worlds upon their single pore, still I am not satiated. [3]
Doing so is beyond my limits, even the thought of thinking like this does not arise in my mind, therefore, my mind is feeling very remorseful, says Shri Hita Bhori Sakhi. [4]
Yahi Soch Ur Aavai Hai. [1]
Pal-Pal Rom-Rom Par Tan Man,
Kotinu Tuchchh Dikhavai Hai. [2]
Koti Vishv Ik Rom Nichhavar,
Tau Santosh Na Aavai Hai. [3]
Karna Door Banain Na Manorath,
Bhori Man Pachhtavai Hai. [4]
- Shri Bhori Sakhi, Prem Ki Peer (459)
What can I now sacrifice upon the enchanting glimpses of the divine couple Shri Radha Krishn; I keep on pondering, over and over. [1]
Even if I sacrifice my body and mind, every moment, that too uncountable times upon every fiber of their body, still it seems very insignificant. [2]
If I sacrifice the beauty of uncountable worlds upon their single pore, still I am not satiated. [3]
Doing so is beyond my limits, even the thought of thinking like this does not arise in my mind, therefore, my mind is feeling very remorseful, says Shri Hita Bhori Sakhi. [4]