(Kavitt)
Jog-Jap-Sanjam-Samadhi-Bhukti-Mukti-Sukh,
Sapane Hu Mit, Tu Na Aankh Tar Lavaigau. [1]
Sundar Shyam Roop-Ras-Rag-Gun-Sagar Hain,
Banke Bihari, So Anany Nidhi Pavaigau. [2]
Neeki, Nit Nutan, Man Bhavan Chhavi Dekhi-Dekhi,
Prem Kau Pavitr Jas Jhoom-Jhoom Gavaigau. [3]
Aavaigau Jo Pai Tu Saranain Haridas Ju Ki,
Terau Chitt Nitt Ras-Sindhu Mein Samavaigau. [4]
- Shri Sundar Shyam Goswami
O friend, if you perform exclusive devotion to Banke Bihari, then even in dreams you will not care to behold the practices like yoga, chanting, austerity, samadhi, worldly enjoyment, or even liberation. [1]
Shri Banke Bihari Ji is an unfathomable ocean of beauty, divine sweetness, melody, and virtues; you will surely attain this incomparable treasure. [2]
Beholding the sweet, ever-fresh, and heart-captivating form of Shri Banke Bihari Ji, you will remain intoxicated with divine love and sing His glories. [3]
Jog-Jap-Sanjam-Samadhi-Bhukti-Mukti-Sukh,
Sapane Hu Mit, Tu Na Aankh Tar Lavaigau. [1]
Sundar Shyam Roop-Ras-Rag-Gun-Sagar Hain,
Banke Bihari, So Anany Nidhi Pavaigau. [2]
Neeki, Nit Nutan, Man Bhavan Chhavi Dekhi-Dekhi,
Prem Kau Pavitr Jas Jhoom-Jhoom Gavaigau. [3]
Aavaigau Jo Pai Tu Saranain Haridas Ju Ki,
Terau Chitt Nitt Ras-Sindhu Mein Samavaigau. [4]
- Shri Sundar Shyam Goswami
O friend, if you perform exclusive devotion to Banke Bihari, then even in dreams you will not care to behold the practices like yoga, chanting, austerity, samadhi, worldly enjoyment, or even liberation. [1]
Shri Banke Bihari Ji is an unfathomable ocean of beauty, divine sweetness, melody, and virtues; you will surely attain this incomparable treasure. [2]
Beholding the sweet, ever-fresh, and heart-captivating form of Shri Banke Bihari Ji, you will remain intoxicated with divine love and sing His glories. [3]
Śrī Śyāmsundar Goswāmī says: accepting the shelter of Swāmī Śrī Haridās, who is the King of Rasikas, you will always be drowned in the ocean of divine love‑bliss. [4]