Paramadharini Preyasi Syama - Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Sahaj Sukh (91)

Paramadharini Preyasi Syama - Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Sahaj Sukh (91)

(Doha)
Paramadharini Preyasi, Syama Sahaj Swarup.
Aho Biharini Bali Sada, Jivani Praan Anoop.

(Pada)
Biharini Jivani Meri Ho.
Sada Praan Pratipalan Haun Bali Jaun Teri Ho. [1]
Paramadhar Preyasi Syama Sahaj Swarupa Eri Ho.
Shriharipriya Aas Avalambani Tau Pad Keri Ho. [2]

- Shri Harivyas Devacharya, Mahavani, Sahaj Sukh (91)

Śrī Lāl Jī (Śrī Kṛṣṇa) speaks to Śrī Rādhā:

(Doha)
O my beloved Pyārī Jū, who are the very foundation of My existence! Your eternal nature is forever "Śyāmā," ever blossoming in perfect youthful adolescence. O Vihāriṇī Jū! I offer myself to You again and again, for You continually sustain my very life in a way beyond all comparison.

(Pada)
O Vihāriṇī! You are my very life. You constantly protect My life-breaths. I offer myself wholly unto You. [1]

By Your very nature, You remain eternally "Śyāmā," forever in the fullness of youthful beauty. Therefore, you are my supreme support and my most beloved. O Priyā Jū, beloved of Śrī Hari! My only hope and refuge are Your lotus feet. [2]