(Rag Kalyan)
Jai-Jai-Jai-Jai Kunvari Kishori, Shriradha Maharani.
Suniye Vinay Ravari Shyama, Mahakripa Ki Khani. [1]
Yadapi Main Yahi Layak Nahin Tum, Sab Layak Thakurani.
Main Hun Patit Patitapavan Tum, Kahat Ved Im Bani. [2]
Kunj Mahal Ki Tahal Dijiye, Sharanagat Mohin Jani.
Tum Bin Kaun Sunaigo Swamini, ‘Ramasakhi’ Manmani. [3]
- Shri Ramsakhi Ji, Shri Bhaktiras Manjari
All glories to Kishori Shri Radha, the ever-youthful Queen. O Goddess, You are the mine of causeless mercy. [1]
O Thakurani, Even though I am unqualified to receive your grace, you have full authority! I am a great sinner, but The Vedas dignify you as the “deliverer of the fallen souls”. [2]
Whether good or bad, I am exclusively in your shelter, so please provide me the service of your lotus feet. O, My Radha Rani! if you will not listen to me then who else will listen (i.e. to whom I will tell arbitrarily)? [3]
Jai-Jai-Jai-Jai Kunvari Kishori, Shriradha Maharani.
Suniye Vinay Ravari Shyama, Mahakripa Ki Khani. [1]
Yadapi Main Yahi Layak Nahin Tum, Sab Layak Thakurani.
Main Hun Patit Patitapavan Tum, Kahat Ved Im Bani. [2]
Kunj Mahal Ki Tahal Dijiye, Sharanagat Mohin Jani.
Tum Bin Kaun Sunaigo Swamini, ‘Ramasakhi’ Manmani. [3]
- Shri Ramsakhi Ji, Shri Bhaktiras Manjari
All glories to Kishori Shri Radha, the ever-youthful Queen. O Goddess, You are the mine of causeless mercy. [1]
O Thakurani, Even though I am unqualified to receive your grace, you have full authority! I am a great sinner, but The Vedas dignify you as the “deliverer of the fallen souls”. [2]
Whether good or bad, I am exclusively in your shelter, so please provide me the service of your lotus feet. O, My Radha Rani! if you will not listen to me then who else will listen (i.e. to whom I will tell arbitrarily)? [3]