Chaturi Panch Gaur Sarakar.
Ek Chaturi Bhrunartan Ki, Jehi Lakhi Piy Balihar.
Ek Chaturi Nain Baan Ki, Tirachhi Barachhi Dhar. [1]
Ek Chaturi Mridu Bolani Ki, Mohati Nandakumar.
Ek Chaturi Keli-Kala Ki, Prakatati Raas Majhar. [2]
Ek Has-Parihas Chaaturi, Sakhiyan Sang Nihar.
Kah Kripalu Dhari Rup Chaturi, Sevat Bhanudular. [3]
- Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, Shri Radha Trayodashi (5)
Fair-complexioned Shri Radha possesses the mastery of five kinds of arts. The first is dancing in which the special artistic movements of Her eyebrows fascinate and so charm Her beloved Shyamasundara that He offers His whole being on Her. Her loving sidelong glances act like darts that pierce the heart of Shyamasundara. [1]
Her sweet charming talk so enraptures Shyamasundan that His ears long to hear it forever and ever. Her art of ‘Keli’ (love-play) elevates love sentiments and is manifested in the Raasa. [2]
She has a special art of delighting Her intimate friends with Her joyful Divine fun and frolics. Shri Kripaluji Maharaj says that art itself in personified form is engaged in the service of Redhe Rani. [3]
Ek Chaturi Bhrunartan Ki, Jehi Lakhi Piy Balihar.
Ek Chaturi Nain Baan Ki, Tirachhi Barachhi Dhar. [1]
Ek Chaturi Mridu Bolani Ki, Mohati Nandakumar.
Ek Chaturi Keli-Kala Ki, Prakatati Raas Majhar. [2]
Ek Has-Parihas Chaaturi, Sakhiyan Sang Nihar.
Kah Kripalu Dhari Rup Chaturi, Sevat Bhanudular. [3]
- Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, Shri Radha Trayodashi (5)
Fair-complexioned Shri Radha possesses the mastery of five kinds of arts. The first is dancing in which the special artistic movements of Her eyebrows fascinate and so charm Her beloved Shyamasundara that He offers His whole being on Her. Her loving sidelong glances act like darts that pierce the heart of Shyamasundara. [1]
Her sweet charming talk so enraptures Shyamasundan that His ears long to hear it forever and ever. Her art of ‘Keli’ (love-play) elevates love sentiments and is manifested in the Raasa. [2]
She has a special art of delighting Her intimate friends with Her joyful Divine fun and frolics. Shri Kripaluji Maharaj says that art itself in personified form is engaged in the service of Redhe Rani. [3]