Kaake Dvar Jaun Kaakun Binati Sunaun Vrithan - Shri Lal Balbir, Braj Binod

Kaake Dvar Jaun Kaakun Binati Sunaun Vrithan - Shri Lal Balbir, Braj Binod

Kaake Dvar Jaun Kaakun Binati Sunaun Vrithan,
Janam Gamaun Kyaun Karaun Jag Haasani. [1]
Tero Hi Kahaun Toy Chhod Kahan Ant Jaun,
Sees Pad Naun Tu Hai Sadaan Sukh Raasani. [2]
Lal Balbir Neti Neti Gungaun Man,
Maani Nidhi Paun Tu Poojaiya Jan Aasani. [3]
Paatak Agadha Kiye Deen Sukh Saadha Tuhi,
Haro Meri Badha Radha Vrindavan Baasani. [4]

- Shri Lal Balbir, Braj Binod

Whose door should I go to (except Yours)? Whom should I pray to (except You)?
Why should I waste my life worshipping anyone else (except You) and ridicule myself? [1]

I belong exclusively to You; where should I go anywhere else, leaving You?
I bow down to Your lotus feet, O, the ever‑increasing source of happiness. [2]

Śrī Lāl Balbir says, “May I always sing Your infinite glories, and obtain the supreme treasure of my heart from the One who fulfills the desires of everyone’s heart.” [3]

I’ve done uncountable sins, and You are the protector of the destitute; please remove all my obstacles, O, Śrī Rādhā, the supreme goddess of Śrī Vṛndāvan Dhām! [4]