Chahaun Nahin Prasann Kiyo Indr Suraraj Jo Hai,
Vidhihu Na Chahaun Prasann Devi Ko Vichari Hai. [1]
Chahaun Nahin Prasann Kiyo Ridhi Sidhi Lachchhami Hun,
Muktihu Na Chahaun Jo Sakal Sukhkari Hai. [2]
Chahaun Nahin Prasann Kiyo Aadi Vaikunthanath,
Teen Lok Manjh Gati Jaaki Prati Bhari Hai. [3]
Shriguru Kripa Son Kahaun Janm-Janm Mopain Sada,
Bhaktajan Prasann Raho Yahi Chah Dhari Hai. [4]
- Shri Sundari Kunwari Ji
Neither do I wish to make Indra, the Lord of Heaven, happy; neither do I wish to make Lord Brahma and any other goddesses happy. [1]
Vidhihu Na Chahaun Prasann Devi Ko Vichari Hai. [1]
Chahaun Nahin Prasann Kiyo Ridhi Sidhi Lachchhami Hun,
Muktihu Na Chahaun Jo Sakal Sukhkari Hai. [2]
Chahaun Nahin Prasann Kiyo Aadi Vaikunthanath,
Teen Lok Manjh Gati Jaaki Prati Bhari Hai. [3]
Shriguru Kripa Son Kahaun Janm-Janm Mopain Sada,
Bhaktajan Prasann Raho Yahi Chah Dhari Hai. [4]
- Shri Sundari Kunwari Ji
Neither do I wish to make Indra, the Lord of Heaven, happy; neither do I wish to make Lord Brahma and any other goddesses happy. [1]
Neither do I wish to make Riddhi, Siddhi, and Lakṣmījī happy; neither do I wish to obtain salvation. [2]
Neither do I wish to make Lord Viṣṇu, the King of Vaikuṇṭha, happy, who is revered by the three worlds. [3]
May my only desire, birth after birth, be to make the devotees of Priyā Priyatama (Śrī Rādhā Kṛṣṇa) happy, by the grace of my spiritual master. [4]